Sunday, June 23, 2013

Selfie

Tar ego bilder på sig själv gör man när man har lite tråkigt på jobbet B-). Helgen har varit lugnt på jobbet o vi som jobbade här haft det ganska trevligt ihop. Jobbar imorgon på dagen, sen ska jag hämta mitt avlösarbarn på kvällen.
  
Bored at work = taking selfies to pass the time :D. It's been a full work weekend, but we've managed to have some fun at work as well and it's been pretty calm. Monday I work in the morning, then I'm picking up  Tess in the evening. 
 

Thursday, June 20, 2013

Trevlig Midsommar!!!

Själv ska jag åka och jobba 13-20 idag. För ett par dagar sedan fick jag cykla med en kollega till jobbet för att lära mig vägen, så nu kan jag den. Jag hade ändå planerat att cykla till och från jobbet under sommaren och med tanke på att det tar ca 20 min, så känns det faktiskt helt rimligt. Hoppas ni alla har en toppen dag med mycket dans, sång och god mat! :)

Pix: Dinner at Mongolian BBQ

After 3 days of work, it was nice to go out and have dinner together. I thought the food was great and loved the fact that they served steamed dumplings that were very nearly authentic! I'm off today, and then working Friday- Monday, so I'm glad we got to spend some quality time together :) 
 

  
   

Monday, June 17, 2013

Summer = work

From today and 8 weeks forward, Ima be working pretty much fulltime. Can't say I'm really looking forward to it. But it was my choice and I'm hoping the time will pass quickly, plus I'm sure I'll be glad for all the shiny money when it comes :)  Off to work 13-21 now!

F.o.m idag och 8 veckor frammåt kommer jag att i princip jobbar på heltid. Inte så där jättetaggad just nu. Men det var jag som valde att göra så här och jag hoppas att tiden kommer gå fort, samt att vi kommer ändå hinna med lite roliga utflykter och grejs under sommaren. Plus att jag vet att det kommer kännas bättre när riksdollarna finns på kontot sedan :) Nu är det dags att åka o jobba 13-21!

Saturday, June 15, 2013

One Day

Inte så jättemycket att skriva om just nu. Njuter mest av att vara helt ledig. Under veckan har jag hunnit träffa kompisar, åka en tur till Ikea, fixa lite hemma och ha tid att läsa böcker som inte är kurslitteratur! Skönt! Fick låna den här boken av Jojo och har börjat ta mig igenom den :) 

Not a whole lot going on atm, mostly just enjoying having some time off and being able to read books that aren't school-related. I borrowed this book from Jojo and am making my way through it  :) 


 

Wednesday, June 12, 2013

Skolavslutning

Idag var det skolavslutningen på Aislynns skola.Först var det utomhus och en gemensam avslutning for hela skolan, sedan fortsatte det in i respektive klassrum. Jag har aldrig varit med om att en skolavslutning ska ta så lång tid! Aislynns lärare hade gjort en fin grej, en bild på varje barn med lite skrivit om de på baksidan, men det tar ju sin lilla tid om man ska läsa ca 25 st! Barnen bjöds på jordgubbar och glass som sist och vi föräldrar fick komma därifrån ca.3 timmar senare! Pust! Vi hade tur med vädret iaf. Nu har min tjej gått ut 3:an! Svårt att fatta! Här kommer lite bilder:

Hela skolan samlad
O varmt vad det! Stackars ungar som satt i solen!
 
Aislynn o Moa
Aislynn får sin bild :)
Stora tjejen!

Tuesday, June 11, 2013

Pix from our long weekend:

Sorry for the no updates. Last Thursday was Sweden's National Day so we had a nice 4-day weekend. The weather was mostly really great and we've been out and about this weekend. On Thursday we had Micke and Lanna over for a BBQ, which was really lovely. On Friday we got our bikes and went for a 4-hour bike ride, with some stops of course, and ate lunch in the sun.
I got really lucky and switched from working 8-20 on Saturday, to working night on Friday. So I got to spend Saturday at Älvsjöbadet with Nina and co. lying around in the sun - grateful 
I'm free this one week before I start working for the summer, so I'm trying to get around to seeing all my friends and just taking time to relax and get some things done around the house. Lovely. 

Cykeltur till Farsta Strand i fredags - vi hittade  några hungriga ankor
My fav beer <3
Älvsjöbadet- definitely gonna be a good hangout spot!
Mörtviksbadet - the beach closest to where we live. Lucky us!
Älskar solen :)
Aislynn och kompisen Moa slappar i solen

Wednesday, June 5, 2013

Blodomloppet

Förbi mål!
Trött o glad :) Men ogillar att vi fick ha samma tröjor (från jobbet) som förra året :P
Yesterday evening I ran Blodomloppet for the 2nd time. I was really hoping to come in under an hour and I did!! 10 km in 58:44! A new personal best -super stoked! Here you can see my awesome results!

Igår kväll sprang jag Blodomloppet för andra gången. Trots att jag hade inte riktigt tränat inför det, hoppades jag på komma in under en timme och det lyckades jag med!! Klarade milen på 58:44! Ett nytt personligt rekord! :) Överlycklig! Resultaten ligger här

Monday, June 3, 2013

Almost there..

Haft en toppen helg, den bästa på länge med badminton ute, sol, grillat, god mat, trevligt besök av Tomas, Malin och kidsen, och mycket kärlek och mys med mina godingar! Så tacksam. 
Börja märka att min tjej är inte så liten längre när hon gärna vill kolla på X-Men2 med oss en fredag kväll :P
Idag har jag varit igång sedan ca 08.00 imorse, jag åkte direkt till skolans bibliotek för att hämta den boken som jag behöver och var lite stressad eftersom jag ville verkligen hinna till min piloxingspass på gymmet kl.10.00, jag tog även min träningsväska med mig. Det gick fort på bibblan och jag hann! :) Svettade som en gris, körde allt vad jag orkade, och det kändes bra. Nu försöker jag komma igång med mitt arbete, det ska vara inne på fredag( vilket är även sista terminsdag!!) och jag är fortförande osäker om jag har tänkt rätt och är inne på rätt spår - knepigt! Men men, det fixar sig, det måste på något sätt!

Had a amazing weekend. So needed! We played badminton outside, had lovely weather, BBQs, good food, had Malin, Tomas and kids over for a lovely visit, and lots of hanging out and relaxning with my peeps. So grateful. Had one of those moments this weekend, where I realised how much my little girl is growing up when she wants to watch X-men2 with us on a Friday evening!
I've been up and about early today, since abour 08.00 this morning. I had to go to the library at school to get a book I need for my paper. Was a little stressed cuz I really wanted to make it back in time to go to my Piloxing class at 10.00, I even took my gym bag with me. But I shouldn't have worried, I made it back in good time and sweat it out at the gym - felt great. Now I'm trying to get started on my paper, it's due on Friday (which is also the last day of term for me!!!), and I still feel like I have no idea what I'm supposed to include and if I've understood it properly - tough! But I'm sure it'll be fine, it always is eventually.


tumblr_mnd6wprLx61s005a1o1_500