Trött måndag

Idag har varit en seg dag, hade planer på kanske besöka en kompis eller gå på öppna förskolan, men efter en runda med hunden och en tur till centrum för att handla, insåg jag att jag helt enkelt orkade inte. Har släpat mig själv runt här hemma istället och hoppas att jag får några timmars sömn i natt.

Jag håller på testa en bärsjal istället för bärselen som vi har hemma. Införskaffade en begagnad bärsjal billigt i helgen och hade den bl.a på 50års festen som vi var på i lördags och tyckte det funkade bra att bära henne i den i närmare 3 timmar i sträck.  Jag tycker hon sover riktigt bra i den och det är skönt att inte hennes fötter hänger utan stöd, men däremot är den lite bökigt att sätta på och väldigt varma blir vi båda två när den används inomhus. Det känns i ryggen med båda varianter, kanske något mindre med sjalen, jag testar i några dagar till ;)

I'm feeling extra tired today, hade plans to maybe go visit a friend or do something (I'm so bored!!!), but after walking the dog and shopping, I didn't have the energy. Been walking around in zombie-mode all day, hope I get to sleep better tonight. In other news, I've been trying out a different kind of baby-carrier! :D

11

Happy Birthday Aislynn!! 11 years old today! Can't believe how big she's gotten and how much life has changed for the both of us since then! Looking forward to the next 11 years ;) <3<3

Mummy's little darling at her 1st birthday party! / Aislynn på hennes 1-års kalas!

Sommar- och bebistider

Lata sommardagar, lite det jag föreställde mig, är det vi har haft hittills. Det har varit en ganska stor omställning att ha en nyföddbebis här hemma och trotts att man försöka förbereda sig mentalt för allt det som hända ska, så vet man inte riktigt hur det ska blir förrän man finner sig i det.

Vi sover så gott och länge vi kan, och hon sover rätt så bra på nätterna, vilket jag är tacksam för! Jag är verkligen ingen rolig människa när jag blir övertrött. Några av mina närmaste vänner har hälsat på och träffat beben oxå  <3 <3. Skönt att få vara lite social, fast man inte orka lämna huset ;)  Jag börjar också må lite bättre fysisk, haft en del ont, fick mjölkstockning, feber och frossa, och hela kroppen, särskilt ryggen har jag ont i. Jag känner verkligen av att jag inte har tränat någonting alls på ett bra tag och har typ inga muskler alls kvar :( men jag ser fram emot att kunna träna upp dem igen. I övrigt så händer det inte så mycket annat, Mats är en superhjälte som båda sköter det mesta hemma och samtidigt håller på måla om vardagsrummet och köket mitt i allt! Han är min klippa, vet inte vad jag skulle göra utan honom <3 Det är minst sagt rörigt hemma hos oss just nu, men fint kommer det att bli, så det är det värt.

 

Skolavslutning

Igår var det dags för Aislynns skolavslutning. Vi hade tur med vädret och det faktum att den stora ceremonin ute på gården med  hela skolan inte varade så länge :D 
Det fanns verkligen ingenstans att sitta där man fortförande kunde se barnen, så jag var tvungen att stå en stund. Efteråt gick vi till barnens klassrum och fick höra lite mer om vad just Aislynns klass har hållit på med under detta skolår och så fick barnen varsin diplom/kursintyg. Min tjej håller på bli stor och nu gått ut 4.an! Det är officiellt sommarlov och många lata och förhoppningsvis soliga dagar väntar!  

A few pix from the end of the school-year ceremony at Aislynn's school :

Can't believe she's now graduated 4th grade and is getting to be so big! Now it's officially summer holidays and lots of lazy and (hopefully sunny!!) days ahead of us. 

'

 

 

A very rare picture of the 3 of us!!/ En mycket sällsynt blid av alla tre!!!

Almost missed it again...

I förra veckan när jag var bortrest hade Aislynn en tandläkare tid. Jag påminde de innan jag åkte och sedan när vi pratade på Skype påminde jag de igen att se till att komma iväg till den. Det blev inte så, på något sätt lyckades de inte komma iväg och det var paniksamtal till mig i Nederländerna, som ändå inte kunde göra någonting. Sånt som händer ibland. Jag lyckades ändå få en återbudstid idag kl.16.20, annars hade vi fått komma dit först i slutet på maj!  Imorse var jag och träffade uppsatsgruppen på skolan ett par timmar, när jag kom hem lagade jag lunch och sedan somnade på soffan, måste ha somnat riktigt ordentligt för jag vaknade med ett ryck kl. 16.10! Vi fick springa till tåget och hann precis! Besöket gick bra, Aislynn var ganska nervös, men fixade det ändå, tandläkaren fick lägga bedövning och dra ut 2 mjölktänder som har varit lite envisa. Vi hade lovat henne att köpa hem middag från Subway efteråt, något som hon kan äta om ett par timmar när effekten från bedövningen har minskat . Nu behöver inte vi besöka tandläkare igen förrän ett halvår framåt - skönt. 

  

Aislynn had a dentist visit today to pull out her last 2 stubborn baby teeth. She had an appointment last week, while I was away, but my dear peeps did not manage to get it together and get there! Luckily I was able to get a new appointment fairly quickly, which was today at 16.20. I fell asleep after lunch tho, and woke up with a start at 16.10! We ran to the train and made it, but just barely! The visit went well, Aislynn was nervous but brave! So now we don't have to go to the dentist for another 6 months at least.

Bedtime buds

Både igår och idag har Aislynn varit hemma från skolan, hon var lite förkyld och behövde vila, så hon fick vara hemma med mig och tog det lugnt. Imorgon är det skola för henne igen.

På kvällen när jag skulle säga godnatt fick jag syn på dessa små busfrön! Nero får inte vara i soffan och han får inte vara i vår säng, men han får vara med Aislynn i hennes säng, vilket han är så gärna. Gullisar! 

Aislynn had a bit of a cold, so she was home with me yesterday and today, and tomorrow it's back to school for her. This evening I came up to say goodnight and found these two rascals! Nero isn't allowed on the couch, or in our bed, but he can go lie in Aislynn's bed, which he is more than happy to do! 

 

Quality time

Lately I've been feeling really addicted to social media and updates, and not in a good way. I spend ALOT of time in front of the computer for school, but probably most I spend on my phone or in front of the TV isn't really necessary. It's easier to justify my behaviour this time of year, when it's more challenging to come up with activities and things to do, but it's not good for me, and I'm noticing that it affects me negatively.
Yesterday I took Aislynn out to the movies to watch " Frozen" . It was really funny and we enjoyed it, but I think most of all I enjoyed the train rides with her, listening to her talk and babble and spending time toegether. I'm quite aware of the fact that I may not have the easiest time parenting the teen years ahead, so I'm just trying to enjoy the now <3

Jag känner på sistone att jag spenderar allt för mycket tid med mobilen, framför tv.n och uppkopplad hela tiden till sociala medier och inte på ett bra sätt. Det är mycket enklare att försvara mitt beteende den här årstiden, då det är ännu mer av en utmaning att hitta på nåt tillsammans, men jag känner verkligen att det är mycket tid som går bort i onödan och att jag skulle kanske må bättre av att begränsa mig själv på detta området. 
Igår var Aislynn och jag på bio och kollade på  filmen " Frost". Den var roligt och välgjord, men jag tror för mig att det allra bästa var att åka tåg med henne och få tid bara vi två att prata och att jag fick lyssna på henne. Jag är välmedveten om att vi kanske kommer inte ha det lättaste med de kommande tonåren och därför uppskattar jag att kunna vara med henne nu och njuta av stunden. <3

Dog-sledding

Helgen har som vanligt passerat alldeles för fort för min smak. I fredagskväll kom Tomas över och hade spelkväll med Mats och i lördags var Claes här. Jag passade på åka in till stan och hade en mysig lunch med Jojo och sedan vidare till Farsta C och shoppade lite kläder till Aislynn. Jätteskönt att ha lite "vuxentid". 
Igår testade vi att åka pulka och stackars Nero fick också vara med :P Jag vet inte om han tyckte det var lika kul att åka med Aislynn som Aislynn tyckte det var att åka med Nero. Mats filmade när de åkte tillsammans, ska försöka lägga upp filmsnutten sen om det går.  Snö tycker Nero däremot om och snöbollar är bland det bästa han vet! Det blåste en del och blev kallt för alla efter ett tag, då gick vi hem och  kollade på film istället :) 

We've had a relaxed, chill weekend, but I still always wish the weekend was a day or two longer. Mats had his brother and cousin over this weekend for some gaming and I spent Saturday having lunch with Jojo, and then doing some shopping - it was really nice to spend some time being a grown-up, without the dog, and be able to walk around in peace and look at stuff.
Yesterday we went sledding and of course poor Nero had to participate! Not sure if he thought it was as fun to go sledding with Aislynn, as Aislynn thought it was to have him in the sled ,but he was a pretty good sport. He loves the snow and isn't too bothered by the cold thankfully! It was pretty windy and got cold after a while, so we went home, cozied up on the couch and watched a movie :) Happiness. 

Happy New Year!

Vi firade med en lugn och mysig kväll med god mat, hemma hos Malin & Tomas. Eftersom vi hade inte setts något under julen blev det även lite sent julfirande och fina julklappar! Vi åkte hem strax efter 01.00 och jag kom inte upp förrän 11.30 imorse. Skönt! 
2013 har varit en händelserik år på många sätt, och absolut ett utmanande år, men jag ser verkligen fram emot 2014 och har en känsla av att det kommer bli fantastiskt på alla vis! Jag har inte gett några nyårslöften, men vill fortsätta att utveckla min förmåga att tänka positivt och lägga fokus o energi på det som får mig att må bra och vara lycklig :)
Gott Nytt År!

New Years eve was a calm celebration at Malin & Tomas' and the plan was even to celebrate a late xmas together and exchange gifts. We had yummy food and watched  the fireworks from the window, and luckily Nero wasn't too bothered by the noise.  We left at about 01.00 and I didn't get up this morning till 11.30! Lovely!
2013 has been an eventful year in many ways, definitely a year of challenges, both from school and in life in general, but I have a really good feeling about 2014. I haven't made any new years resolutions, but I know that I want to do more of what makes me happy and spend time with people and doing things that bring me positive energy. Wishing you a very HAPPY NEW YEAR!
 

Mats ville inte vara med på bild! 

Vids from the Advent Concert

 

Äh nu har jag försökt och försökt att få flera små filmklipp att ladda upp här på bloggen, men de vill inte helt enkelt, jag får försöka igen senare  att lägga upp låten som Aislynn spelade, men här kommer iaf en liten smakprov :) Igår jobbade jag 08.00-20.00 och var rätt trött när jag kom hem, så det blev en film tillsammans och mycket slappande i soffan. Idag har vi också tagit det riktigt lungt och börjat planera lite inför resan om en vecka! Jag vill verkligen inte vara ute i sista minuten, och jag har en ganska så packad schema med skolan nästa vecka då vi börjar med terminens sista kurs, så jag vill vara säker på att inte glömma nåt! Några julklappar ska inhandlas, jag bokade sittplatser på flyget nu och någon form av inomhus långtidsparkering på flygplatsen ska också bokas,och bilen ska besiktigas, så det blir en del att fixa, men åh så skönt det ska bli att äntligen få åka iväg :)

I've tried and tried to upload more small clips from the concert, but it doesn't seem to want to cooperate, I managed to upload one tho, and I think you can spot Aislynn pretty easily :) 

I worked a long shift yesterday from 08.00-20.00, so we had a real chill movie evening when I got home. We don't have alot planned for today either, just starting to make plans and preparations for our trip in a week! We've got a few things to take care of before we go,  and I've got a pretty full schedule with my studies next week, but I am soo looking forward to taking a break and finally getting to travel again! :)

Tenta och julavslutningar

Och så var denna tentan avklarad!  Juridik i socialt arbete II, 15 hp är den värd, dvs. en halv termin ungefär, så jag hoppas verkligen att jag kammade hem tillräckligt med poäng för att bli godkänd iaf. Oavsett resultat så är det jätteskönt att ha det klart och gjort! Nu kanske man också kan slippa kånka runt en lagbok tung som en tegelsten!
Igår hade Aislynn teateravslutning på Kulturskolan. Barnen bjöd på en pjäs och var jätteduktiga! Ikväll är det dags för Aislynn att vara med på Adventskoncert i kyrkan tillsammans med sin fiollärare och andra elever från kulturskolan. Aislynn ska spela en fiolsolo för första gången (hennes lärare spela piano samtidigt) och sedan i ensemble med andra fiolelever och piano. Jag har verkligen sett fram emot det, det ska bli såååå mysigt och behöver jag nämna hur stolt jag är över min tjej? :)

And just like that: it's done! So, so, so, so glad to be done with this exam, it's worth about half the credits for this term, and I really hope I managed to scrape together enought points to at least get a passing grade! Regardless of the results though, I'm just really happy to have it out of the way and not have to stress over it and especially happy to not have to carry around the heavy law book anymore!
Yesterday evening we went to watch Aislynn and her classmates from theater class put on a little play. The kids really got into their roles and characters and it was fun to watch!  Tonight Ais is performing at an Advent concert, together with her violin teacher and the other violin/ cello students. I'm super looking forward to seeing her play her first solo (accompanied by her teacher on the piano) and listening to all the christmas songs theyäll be playing together in an ensemble, and need I mention how much of a proud mom I am right now?? :)

TomTits Experiment

Ledsen för dåligt uppdatering, men har haft "writers block" på sistone (vad heter det på svenska?)  och faktiskt inte haft mycket att skriva om. Det är ett par saker på gång  som just nu uppehåller mina tankar. I helgen jobbade jag 08.00-20.00 i lördags och i söndags var det fullt upp med att göra klart mitt rum. Det var definitivt en utmaning för oss som inte har tapetserat förut, att få till mönstret och få det rakt, och vi hade inte utrymme att göra några misstag med tapeten! Men slutresultat blev riktigt bra och jag är nöjd. Bilder kommer sen, när alla lister sitter på plats :)
Det är höstlov nu hela veckan. Igår var vi på TomTits Experiment i Södertälje, hela dagen! Roligast var enligt barnen den stora rutschkanan, de hade riktigt kul och det var klart värt att åka dit. Lite bilder från igår: 
Have had a bit of writers block lately, and not much to write about. They're are a couple things in the works that have had my attention. Worked on Saturday 08.00-20.00, and then spent Sunday wallpapering my room, it was a challenge for us , neither of us having any experience wallpapering before, to get the pattern right, make sure it was straight and all, but I think the end result was better than I could have hoped for.
Yesterday we went to TomTits Experiment, which is a big museum full of all kinds of stuff.  The kids had a great time, and the highlight according to them was the giant slide, going down 4 floors. Some pix from yesterday: 

Violin, Theatre & Zumba

Fredag igen! Vi började veckan i måndags med en föreläsning på fm och sedan ett seminarium på em. Det var inte så farligt många håltimmar denna gången, bara 4(!!) men eftersom vi hade en del att plugga, gjorde det inte så mycket. Ons och tors pluggade jag i skolan tillsammans med Miriam, och på så sätt får mycket gjort och jag tror verkligen att miljön är viktig för koncentrationen. 
I Onsdags var Aislynns första lektion på teatergruppen, och i torsdags har hon varit på fiol lektion. Det känns jätteskönt att hon har lite annat att göra utanför skolan, hon kan lätt vara understimulerad tycker jag, och då sitter hemma framför tv:n eller tjata om att få sitta vid datorn, så jag är jätteglad att hon har fått börja på Huddinge Kulturskolan med teater och fiol. Hon ska även gå på BarnZumba varje söndag, så det blir mycket aktiviteter vilket kan vara en omställning i början, men jag är helt övertygad om att hon kommer att trivas och må faktiskt bra av att ha lite annat utöver bara skolan och hemmet. 

Friday again. Just like that. We started the week on Monday with an early class and then (only!!!) 4 hours between our obligatory seminar in the afternoon. Wasn't as bad this time tho, cuz we have alot to study, so it was easier to keep busy.  Wednesday and Thursday I had study dates at school with Miriam, it's good to have that "school environment" it helps us concentrate and get things done. On Wednesday was Aislynn's first theatre class and on Thursdday she started with violin again as well. I think she tends to be a bit under-stimulated just sitting at home, watching tv, so I'm really glad she has some extra things to challenge her. She's also started going to a Kids Zumba class on Sunday. It'll be an adjustment for her in the beginning, going from having not so many extra curricular activities, to having 3 from the get-go, but I think she'll not only adjust, but even thrive and do well!

Aislynn's 10th

I söndags hade vi kalas för Aislynn. Hon hade en gemensam kalas med sin klasskompis Moa som fyller år 2 dagar efter Aislynn. Det var även en ny upplevelse för mig, för jag har inte samkört en kalas med en annan förälder tidigare, men det gick faktiskt väldigt, väldigt bra. Aislynns kompis Tuva från Tyresö var oxå med och hon spenderade faktiskt hela helgen med oss och sov över här i lördags. Snälla Jojo kom hon med och fixade det fina orm motivet på tårtan! :) Riktigt gulligt blev det! Det var en mycket intensiv men samtidigt rolig helg! 

Decorating / playing with the balloons

Cake time!

Tjejerna beställde en "smiley" pináta!

Födelsedagstjejerna

uppdukat

Mustach!

Opening presents

Birthday cake a´la  Johanna (& me)!!

Make-yourself-pretty day

Idag börjar Aislynn på 4.an! Helt sjukt hur snabbt tiden har gått! Jag följde med henne imorse, jag ville hälsa på hennes nya lärare som jag inte hade träffat. Det gjorde mitt mamma-hjärta alldeles full av lycka, när vi närmade oss och såg hennes klasskompisar som direkt började ropa och heja på henne och två av tjejerna sprang fram till oss och började prata. Det har tagit ett tag för henne att känna sig hemma här, och jag kom ihåg hur svårt det var för henne att byta skola, men jag tror att hon har hittat sin plats nu och trivs nu i skolan med de nya kompisar. Så tacksam.
Jag åkte ganske direkt efter att ha lämnat henne, till Salong Stockholm SPA och Skönhetsvård för jag hade bokat tid för en ansiktsbehandling. Den är deras elevsalong och därav har de betydligt billigare priser på behandlingar jämfört men andra stället. Jag tog en 60-min ansiktsbehandling for 350 :- Det var verkligen jätteskönt att bli ompysslad, få en ordentlig rengöring, ansiktsmask och hand/arm massage. Dock lite segt att komma upp igen efter att ha legat varmt i en timme :-) Jag provade även en ny frisör idag, jag är inte helt hundra på att jag är helt nöjd, min första reaktion när jag kollade i spegeln hemma (då man kan känna och klämma och vifta på håret ordentligt)  var " det är inte fult". Men nu är jag kortklippt iaf och redo för höstens aventyr! 

Aislynn started in 4th grade today! I'm so proud and so amazed at how time has gone by so quickly! I went with her this morning to meet her teacher and I was so happy and relieved to see that when we got there and she saw her friends, they started calling to her and ran up to say hi and were happy to see her! Made my mummy-heart so happy and thankful that she's finally feeling at home and like she's among friends. I remember how hard it was for her, changing schools and leaving her friends behind, so that was really lovely to see.
I went pretty much straight away afterwards to Salong Stockholm SPA och Skönhetsvård  where I'd booked an appointment for a facial. Was great to feel pampered and relax, and since it was their student salon, the prices were significantly cheaper. I got a hair cut as well today. I'm not sure exactly how I feel about it yet, my first reaction, (when I came home and looked in the mirror and got to toss my hair about and run my fingers through it), was : " it's not horrible" :) Anyhoo, I'm about 3kg (of hair!!) lighter though and ready for some new adventures :P

Way too early

God morgon! Vi har varit uppe tidigt idag, eftersom Aislynn hade tandläkartid kl. 07.15 imorse! Det var nog lite för tidigt för oss egentligen, tror inte att jag ska ta och boka en sådan tidig tid igen. Det gick snabbt och bra på tandläkaren och vi kunde slappa lite sedan och äta frukost.Jag är riktigt stolt över hur duktig Aislynn är på tandläkaren, hon hade lite tandläkarskräck i början och var jättenervös varje gång det var dags för ett besök, men vi har pratat mycket och inte gjort någon stor grej av det, och nu är hon faktiskt jätteduktig :) 
Nu ska jag iväg för en brunch med bästa Miriam innan jag måste vara på jobbet kl. 14.00. Jag räknar ner dagarna, och ser VERKLIGEN fram emot att vara lite ledigt!! Önskar er alla en trevlig fredag! 

Good morning! I've been up early this morning, Aislynn had a dentist appointment at 07.15, so we've been up  for a while. In hindsight I think that it was a little too early for us, and I won't be booking such an early appointment again. Aislynn is doing so much better with her dentist visits nowadays. She used to be a bit scared and nervous, but we've talked a lot, explained a lot and tried not to make a big deal about it, so I'm really proud of her progress and she's doing so well!! :)
I'm off now to have brunch with the lovely Miriam and then I have to be at work by 14.00. I'm counting down the days and REALLY looking forward to having some time off!! Happy Friday y'all!!

A little more Ellie Goulding for this rainy Friday: "Starry eyed"

10 years!

10 years have passed, 10 years filled with sleepless nights, laughter, tears, moments of pure joy and moments of despair. Yesterday Aislynn turned 10. Which also means I've been at this whole parenting thing for 10 years!!! Hard to fathom! Happy Birthday Aislynn!
10 år har gått. 10 år fyllda med sömnlösa nätter, skratt, stunder av ren lycka, tårar, utmaningar och framväxt. Igår fyllde Aislynn 10, vilket även betyder att jag har varit förälder i 10 år. Svårt att fatta!! Stort Grattis till Aislynn! Du är så älskad!

 

Natten till igår hade jag fruktansvärt magknip hela natten, sov i princip ingenting, så det var ett seg jag som tog sig till jobbet igårmorse. Jag hade fortforande ont i magen och jag vågade inte äta någonting, så den enda jag åt hela dagen var kanske 2 dl fillmjölk. Slutade 14.00 och åkte in till stan för att möta upp Mats och i sista minuten hitta födelsedagspresent till Aislynn. Det blev ett par Converse-skor som hon hade önskat sig. Vi hade en lugn kväll sedan med lite god middag, efterrätt och presenter :) Jag somnade rätt fort på soffan dock, eftersom jag kände mig inte riktigt återställd än.  

On Monday night I was kept up all night by really bad stomach pains, I basically didn't sleep at all and was really tired going to work yesterday morning. I was still in considerable pain in the morning, and I didn't dare eat anything in case that would've made it worse, so  I only drank a tiny bit of  yoghurt all day. I finished at 14.00 and went into town to meet up with Mats and last-minute shop for presents for Aislynn. We got her a pair of Converse shoes that she's been wanting. We had a very chill evening with a nice dinner, jellly for dessert, and presents. I fell asleep early on the couch cuz I was still not feeling completely better yet. 

Skolavslutning

Idag var det skolavslutningen på Aislynns skola.Först var det utomhus och en gemensam avslutning for hela skolan, sedan fortsatte det in i respektive klassrum. Jag har aldrig varit med om att en skolavslutning ska ta så lång tid! Aislynns lärare hade gjort en fin grej, en bild på varje barn med lite skrivit om de på baksidan, men det tar ju sin lilla tid om man ska läsa ca 25 st! Barnen bjöds på jordgubbar och glass som sist och vi föräldrar fick komma därifrån ca.3 timmar senare! Pust! Vi hade tur med vädret iaf. Nu har min tjej gått ut 3:an! Svårt att fatta! Här kommer lite bilder:

Hela skolan samlad

O varmt vad det! Stackars ungar som satt i solen!

 

Aislynn o Moa

Aislynn får sin bild :)

Stora tjejen!

Almost there..

Haft en toppen helg, den bästa på länge med badminton ute, sol, grillat, god mat, trevligt besök av Tomas, Malin och kidsen, och mycket kärlek och mys med mina godingar! Så tacksam. 
Börja märka att min tjej är inte så liten längre när hon gärna vill kolla på X-Men2 med oss en fredag kväll :P
Idag har jag varit igång sedan ca 08.00 imorse, jag åkte direkt till skolans bibliotek för att hämta den boken som jag behöver och var lite stressad eftersom jag ville verkligen hinna till min piloxingspass på gymmet kl.10.00, jag tog även min träningsväska med mig. Det gick fort på bibblan och jag hann! :) Svettade som en gris, körde allt vad jag orkade, och det kändes bra. Nu försöker jag komma igång med mitt arbete, det ska vara inne på fredag( vilket är även sista terminsdag!!) och jag är fortförande osäker om jag har tänkt rätt och är inne på rätt spår - knepigt! Men men, det fixar sig, det måste på något sätt!

Had a amazing weekend. So needed! We played badminton outside, had lovely weather, BBQs, good food, had Malin, Tomas and kids over for a lovely visit, and lots of hanging out and relaxning with my peeps. So grateful. Had one of those moments this weekend, where I realised how much my little girl is growing up when she wants to watch X-men2 with us on a Friday evening!
I've been up and about early today, since abour 08.00 this morning. I had to go to the library at school to get a book I need for my paper. Was a little stressed cuz I really wanted to make it back in time to go to my Piloxing class at 10.00, I even took my gym bag with me. But I shouldn't have worried, I made it back in good time and sweat it out at the gym - felt great. Now I'm trying to get started on my paper, it's due on Friday (which is also the last day of term for me!!!), and I still feel like I have no idea what I'm supposed to include and if I've understood it properly - tough! But I'm sure it'll be fine, it always is eventually.

Veckan som varit :

Frustrerande!!! Har försökt i typ en timme nu och jag kan tydligen inte lägga upp bilder..... jag fattar inte vad som är fel.  >:(

Helt otroligt vad en vecka kan gå förbi så där fort! Det har varit full rulle HELA veckan! Började i måndags med en studiebesök hos KRIS (Kriminellas revansch i samhället). Vi ska göra både en muntligt presentation om detta, plus en skriftligt grupparbete. I tisdags åkte jag och Aislynn till Franska Ambasaden och fixade ett nytt pass åt henne. Som vanligt när jag har med dem att göra, så får jag alltid misstänksamma, förvånade blickar och kommentarer om att jag inte kan franska.... fullt förståeligt från min sida, om inte en smula pinsamt, jag menar, är man medborgare så ska man kunna språket egentligen!! (ett tips kanske för svenska regeringen! Jag tycker det är hög tid att införa språkkrav på blivande medborgare!!!).Men jag är lite speciellt jag, ett alldelles eget annorlunda fall :)
I Onsdags var jag hemma, egentligen skulle vår grupp träffas och jobba vidare på muntliga redovisningen, men jag kände att jag behövde prioritera familjen. Vi var en sväng till byggvaruhus och köpte lite grejs till Mats' rum som han håller på renovera nu, och även lite blommor och sånt till balkongen - så nu är det finfint där ute och bara det lilla gör mig så glad! Igår hade jag en plugg dag, kände verkligen att jag behövde det, mycket att läsa och försöka förstå. Jag kom iväg på ett zumbapass oxå på em - välbehövligt. Mats var bortrest igår och kommer hem sent ikväll. 
Idag var vi återigen på KRIS och fick vara med på deras "morgonmöte". Jätteinspirerande var det och ganska starkt av de medlemmarna att dela väldigt privata, personliga saker med oss. Kände mig verkligen rörd och hedrad. Vi jobbade vidare sedan efter mötet med redovisningen och jag kom hem för en stund sen. Det var så fint väder och jag kände att jag ville ut och promenera och utförska området lite, så jag gick ut på en timmes promenad längs vattnet - jätteskönt. Ikväll ska jag och Aislynn ha ordentligt med fredagsmys, och imorgon bitti jobbar jag 7-15. Så där såg min vecka ut för den som är intresserad :D Trevlig helg på er alla!!