Emotional roller-coaster week

Pust! Jag är så glad att ha den senaste vecka bakom mig! Veckan har verkligen varit en känslomässigt berg-och-dalbana resa för mig! Vi började veckan med lite prestationsångest, och kände mig lite nervös, det var dags för opponering! 2 dagar med opponeringar att gå på, båda onsdag och torsdag. Jag kände mig kanske inte helt förberedd i rollen som granskare, man är ju ganska hemmablind och har huvudet fullt med sin egen uppsatsarbete, men det gick verkligen över förväntan - vi kunde framföra kritiken på ett positivt och konstruktivt sätt och det togs väl emot, det blev en fin dialog och vi fick mycket beröm från examinatorn. 
Sedan var det vår tur att bli granskade. Jag var nog inte förberedd på den totala sågningen som vi fick. Både av granskare och examinatorn, vi blev ordentligt ifrågasatt på nästan alla punkter, och hårt kritiserade. Examinatorn använde en ganska nedlåtande och förlöjligande ton i sina kommentarer och jag kände att han förminskade vårt arbete. Jag tyckte även att det var himla fräckt av honom att ge beröm till våra granskare för att de hade utfört opponeringen på "ett kaxigt sätt, men med all rätt". Dessutom så blev det ingen dialog, för han ville inte att vi skulle säga något, bara ta emot kritiken. Jag blev ganska snopen och chockad och till slut kände jag att vi bara satt där och sa "ja, visst" och tog emot och gav upp på nåt sätt. Allt blev lite väl mycket för mig och jag bröt ihop och grät ordentligt efteråt, som tur var hade vi haft lite publik under vår granskning, och en av de var en av tjejerna som jag skrev b-uppsatsen med. Hon tog med mig till ett rum och bekräftade verkligen att jag inte hade inbillat mig allt detta, utan de i publiken vart också chockade över att det hade gått till på det viset. 
Nåja, nu ett par dagar senare så känns det marginellt bättre faktiskt, vi har en del att göra innan inlämningen den 5 juni och sedan får det bära eller brista. 
På tal om trevligheter var Malin och jag ute och åt middag, bara vi två i onsdags. Inte så lätt att få till det alla gånger, med vardagspusslet och allt, men det var riktigt trevligt att få prata av sig lite och som omväxling prata om annat än bara skolan. Nu i helgen har jag försökte att helt koppla bort och bara vara med kidsen och njutit.  Vi har kollat på bra filmer, hejat på Måns och Sverige som vann Eurovision 2015!!!,  bakat, grillat och ätit gott och hälsat på min kompis Lanna och varit ute solen tillsammans :-)  Jag har verkligen tankat lite energi och goda vibes känner jag och det kommer jag att behöva inför kommande vecka!!
Imorgon och tisdag ska vi vara på en 2-dagars utbildning borta i Österåkers kommun, vilket innebär 2 timmars-restid enkelväg! Och den håller på mellan 08.30 - 16.00 så jag ska sitta på tåget som går redan vid 06.30 imorgon. Hjälp. Jag är verkligen inte van att gå upp så tidigt, kan bara ana hur trött jag kommer vara på tisdagkväll. Onsdag har vi en heldag i skolan, men lite mera mänskliga tider 09.00 - 15.00. Sedan är det dags för sista handledningen på fredag. Åh så slut jag kommer att vara då!! Men nu måste jag gå lägga mig så jag orkar upp imorgon! Önskar er alla en jättetrevlig vecka! 

Kulturnatt 2015

Det var ju Kulturnatt i Stockholm i helgen. Ett alldeles utmärkt tillfälle för två glada vänner att ta del av några kulturella sevärdheter gratis! :D Konserthuset vid Hötorget skulle ha en guidad takvisning som vi ville vara med på. Vi hämtade ut biljetter och hade tid att äta lite middag innan. Det blev en indisk restaurang som vi har varit på förut. Super gott med indisk mat ju! Efter takvisningen gick vi borta till den indiska residensen där man skulle ha en liten uppvisning, smakprover och kryddor att dofta på. Det var jättemycket folk på en ganska liten yta, så där stannade vi inte länge.
Efter det kände vi för en liten energi boost, då gick vi till Starbucks och tog en mysig kvällsfika och satt en stund och pratade om allt möjligt. Sist men inte minst gick vi borta till Musikaliska och tog del av 2 gratis konserter. Den första var en saxofonkvartett. De var så fantastiskt duktiga! Jag vet att jag tycker om blåsinstrument, och dessa musiker fick mig att blir kär i musiken ännu en gång. Efter det var det några musiker från Stockholm Syndrome Ensemble, en pianist, en flöjtist och en basist som spelade tillsammans. Väldigt annorlunda musik, inte säker på att jag själv skulle kanske välja att lyssna på sånt, men det var en upplevelse.
 

Thanks Starbucks for making me feel special :)

I helgen har jag:

* pussat på mina barn, många gånger och ofta
* åkt till internationella engelska skolan i huddinge med Aislynn för en prova-på fm
* suttit i Flemingsbergs centrum på ett sunkigt litet café i 2 1/2 timmar 
* träffat mina b-uppsats tjejer, myst, och ätit en god middag
* haft en jätteroligt "hudvårdskväll" med fina produkter och blivit ompysslad
* sprungit för kung och fosterland och hunnit med tåget hem! (annars hade vi fått vänta en halvtimme! Jag höll upp dörren som en fräck tonåring dessutom för första gången i mitt liv!)
* fått magont utan dess lik och inte kunnat sova i en hel natt
* knappt kunnat röra på mig i ca ett dygn
* läst, pluggat (inte tillräckligt mycket) 

Men det är något som är skönt med rutiner och måndagar känner jag, annars blir det lätt att man låter bli att göra saker för att det är "helg". Idag har jag varit med Alexa på öppna förskolan på fm och försökt skriva klart ett skolarbete nu på em. Planen var att vi skulle bli klara med den och skicka in så vi kunde båda ha en ledig dag imorgon och det har vi lyckats med! Får se vad man kan hitta på för skoj imorgon då! ;)

Friday flurries

Så här såg det ut när jag gick ut igår, vackert vinterlandskap. Jag gillar verkligen när det är vit och snöigt ute, så länge det får stanna kvar och inte är allt för många minus grader! I torsdags var det dags för ett BVC besök till och vägning och mätning och allt såg bra ut. Igår på kvällen mötte jag upp en kompis och åt middag, som sedan blev drinkar på söder. Kändes som en evighet sedan jag var ute på kvällen! Vi hade verkligen trevligt och pratade i flera timmar. Idag är vi hemma och sedan åker Mats till sin bror och sover över. Ikväll kommer det lite folk över och vi ska spela spel och hänga lite, ska bli mysigt :) Trevlig helg! 

 

October already!

I can't believe it's October already! Please, please let the next 2 1/2 months pass just as quickly! I can't wait to be home again with my late mornings and time at my disposal. I mean if I'm gonna be going to a workplace every week day, I might as well be making some money, and if I'm not making any money, I'm not super motivated....pretty much sums up the way I feel being a trainee at the moment. Feeling a bit like it's time for me to be taking the next step and develop mew skills, so will have to have a chat tomorrow with them and see where to go from here.
It's been a lovely, relaxed weekend though, I stayed up way too late both Friday and Saturday night catching up on my tv-series :D. Aislynn was away all weekend at a friends', so she didn't come with us to Tomas & Malin's to celebrate Ella's 6th birthday :-(.  We couldn't stay too long, cuz we had to be back in time to pick up Aislynn, but it was a nice relaxed Sunday afternoon, and I think the presents were a success :) I'm so not looking forward to tomorrow, I have to go to bed already just to make sure I have some energy for tomorrow. Nite nite and don't let the bed bugs bite!

Helt otroligt att det är oktober redan! Hoppas att resten av praktiktiden svishar förbi like fort, jag menar, är man på ett arbetsplats och "jobbar" då kan man lika gärna tjänar lite pengar och eftersom jag inte gör det... ja, då är man inte direkt motiverad att palla sig dit... det tar emot lite och jag saknar studentlivet och att kunna styra över min egen tid.  Måste nog ta ett snack med mina handledare imorgon, det känns som att det är dags att gå vidare i min utveckling och lära sig något nytt, men samtidigt vet jag inte vad det skulle kunna vara, så vi får se och de får hjälpa mig att hitta nya färdigheter att mästra. 
Vi har haft en jättelugn och vilsam helg, Aislynn var hemma hos en kompis hela helgen, så hon följde tyvärr inte med till Tomas & Malin för att fira Ella. Ella var jättegullig och ville hålla i och ge Alexa mat, vilket hon fick göra. Vi stannade inte så sent, för vi behövde vara tillbaka i tid för att hämta Aislynn. Det var mycket avslappnad häng med en sen lunch och fika med tårta och jag tror att presenterna uppskattades ( hoppas iaf!)  :)
Nu måste jag gå lägga mig så jag orkar upp imorgon... Nattinatt och sov gott! xo

Week 2

Redan onsdag på andra praktik veckan! Det rullar på! Idag har jag varit med på en vårdplanering på ett sjukhus och sedan på em hade vi praktikanter (vi är 5 st) som är inom Skarpnäcks stadsdelsförvaltning vår första träff med praktiksamordnaren borta i Skarpnäck. Det kändes verkligen som att man var på språng hela dagen och det var jätteskönt att komma hem, var nog lite mer trött idag tror jag efter all kommunalt åkande. Hoppas de kommande dagar kommer vara lite lugnare, jag gillar ju trots allt kontorsarbete :)
I helgen var vi på besök hos Tomas & Malin och åt kräftor - hur gott som helst med hemmagjord västerbottenpaj till ( sa jag rätt nu? =P ) lite vin till det och trevligt sällskap satt fint i lördagskväll. Synd bara att kräftsäsongen är så kort :)  Till nu i helgen har vi inte något inplanerat, vilket iofs är ganska skönt. Jag har ju rätt fullt upp under vardagar och tycker att det är välbehövligt att kunna ta det riktigt lugnt på helgen. Men rösta ska vi! Det får vi inte glömma! Har däremot inte helt bestämt mig... får se vad det blir!

Hänt sedan sist/ Finally an update!

My blog feels very neglected these days! I have been thinking about posting, but usually I just don't get around to it, or the baby needs something so I don't have too many minutes together of time where I can actually sit and write.
I have spent the last week taking it easy and enjoying the last days before school starts again. Last weekend we spent with Mats' cousin and brother, respectively and spent lots of time enjoying the sun. And this weekend I went to visit my friend Olive who has also recently given birth to a baby girl! So we got lots of baby cuddles and snuggles!
I actually start school this week, but will most likely just go on Friday when we have an obligatory seminar. Aislynn doesn't start till Wednesday, so I'm for sure at home until Thursday at least. I'm actually very much looking forward to this term, to being a trainee and getting som job experience. I've been going a bit stir-crazy being at home all the time, and rather unstitmulated mentally, so even though I'm sure it's going to be a challenge with the logistics and juggling home-life and studies in the fall, I am looking forwad to a change of scenery and a chance to do something different 4 days a week.

Förra veckan var den sista lediga veckan för mig och barnen ( vad nytt det känns att skriva "barnen" :P )Vi har inte gjort så mycket, Aislynns kompis var hos oss några dagar, och i fredags åkte jag med barnen till Farsta C och vi shoppade lite "back-to-school" grejs till Aislynn och åt lunch ute. Igår åkte jag hem till min kompis Olive som också har fått en liten tjej för ca en vecka sedan! Sjukt hur fort dessa småttigar växer, Alexa var nästan stor i jämförelse, men inte riktigt :P. Det var mycket tjejsnack som alltid när vi två ses och såklart mycket bäbismys!! <3<3
Helgen innan hade vi varit hemma hos både Mats' kusin på lördag och åkte ut på en båttur i skärgården. Pojkarna fiskade, vi gick i land på en alldeles egen ö och badade och hade picknick, en riktigt rolig och lyckad dag för hela familjen som även gjorde mig lite sugen på båtliv!  :) Dagen därpå, alltså söndag, åkte vi hem till Tomas & Malin, åkte till en badplats i närheten och badade och sedan bjöds det på middag hemma hos de. En trevlig dag/kväll, som det brukar vara när vi ses och umgås. 
Idag är egentligen första skoldagen för mig för denna termin. Vi hade kursintroduktionen idag och sedan är det föreläsningar hela veckan och avslutningsvis en examinerande seminarium på fredag! Ingen mjukstart inte, men eftersom Aislynn börjar inte skolan förrän på onsdag, så kommer jag som tidigast kunna vara i skolan på torsdag, men jag måste hur som gå dit på fredag och då får Mats vara hemma. 
1 September är första praktikdagen, alltså om 2 veckor exakt! Det känns faktiskt jättespännande och jag ser verkligen fram emot att få komma iväg och ha en annorlunda vardag några dagar i veckan, jag känner mig lite rastlös hemma och behöver nog lite mer mentala utmaning än vad jag har just nu. Jag tror jag kommer verkligen trivas med att praktisera 4 dagar i veckan och vara hemma sedan de resterande 3.

Fixar-dagen

Vilken skön helg vi haft! Igår på em åkte vi över till Micke och Lanna och grillade och firade hennes födelsedag. Det var första gången vi var iväg hela familjen, dvs - 2 vuxna, 2 barn och hund! Lite pyssligt var det att inte glömma bort något nödvändigt och packa oss alla in i bilen, men det gick bra :) Vi stannade dock inte så sent och Alexa sov inte i bilen på vägen hem, som hon annars alltid har gjort hittills.
Idag har vi (okej, Mats för det mesta!) äntligen gjort klart vardagsrummet! Väggarna har fått ny färg och tak listor har satts upp, möblerat om har vi oxå gjort, och nu fattas det bara en TV för den gamla åkte upp till sovrummet :D. Det känns hur bra som helst att ha det klart, så som vi har planerat , föreställt och pratat om i ett par år nu. Men samtidigt vet vi att det går inte att ta allt fix samtidigt och allt tar längre tid än vad man tror så jag är bara tacksam att Mats orkar hålla igång och är noggrann, för jag kan annars verkligen störa mig på små detaljer. Vi har hunnit med en lång promenad idag och Alexa har sovit riktigt bra idag, vilket förstås möjliggjort att vi kunde hålla igång som vi gjorde idag.
Nu ska jag ta en kopp te och försöka att inte tänka på att Mats ska börja jobba redan imorgon :(

Nationaldagen och helgen

Ännu en 3-dagarshelg har passerat, skönt med dessa långhelger! I fredags var det nationaldagen och då jag orkade inte riktigt gå runt på stan och kolla på firandet, fick Aislynn följa med min kompis Johanna och gå runt på stan lite. Jag åkte och lämnade henne och sedan passade på luncha med Lanna i Farsta C. Det är så skönt att ha lite tid nu att träffa kompisar och ta igen lite! I lördags var vi rätt så trötta allihopa och tog en väldigt lugn dag. Aislynns kompis kom på em och sov över. 
Igår hade vi Roccos matte och husse, Richard och Jenny över för att grilla och umgås. Självklart följde Rocco med och han och Nero var på varandra och lekte över hela huset  :) En skittrevlig kväll hade vi, med mycket prat och god mat! 

Idag på fm har jag varit och besökte min framtida praktikplats i Björkhagen. En klasskompis till mig
ska sommarjobba där, så jag kommer att ha någon som vet hur det går till och som jag kan fråga om allt sedan :) Jag träffade hon som kommer vara min handledare och en del andra folk, alla var supertrevliga, välkomnande och jag tror jag kommer trivas toppen fint där.

Have had another lovely 3-day weekend that passed by too quickly! It was Swedish nationaldag on Friday and I didn't really have the energy to partake in the festivities, but Aislynn got to go with my friend Johanna and spend the day in town. I went and had lunch with my friend Lanna at Farsta C.  It's nice having the time to meet and catch up with all my lovely friends!  
Yesterday we had our new friends, Rocco's owners, Richard & Jenny over for a a BBQ. We had a really fabulous time, good  food and good conversation. The dogs had at least as much fun as we had, probably more :)

4-day weekend

Det är kristi himmelfärd idag och vi är hemma allihopa och även imorgon blir en klämdag i skolan. Vi har nu lämnat in B-uppsatsen och jag är så stolt och så nöjd med den! Vi får 4 dagar ledigt i rad nu, fast egentligen  blir det inte så mycket skillnad för oss som är hemma för tillfället :P. Vi hoppas att kunna göra klart väggarna i köket dock, men vi får ser hur det går. Aislynn blev bjuden hem till en kompis i Tyresö och ska vara där i ett par dagar, så jag hoppas vi får lite gjort hemma medans hon är borta, men med en invalid och en höggravid så är det inte alltid så lätt :) Vi får helt enkelt ta dagen som den kommer.

Lucky to have a 4-day weekend this week! Love having the family home together :) So proud of the fact that our thesis is done and has been sent in! Having 4 days off in a row doesn't actually make such a big difference since both Mats and I are home at the moment, but we're hoping to get some stuff done around the house - easier said than done though with one invalid and one pregnant lady :) We're just gonna take one day at a time.

Happy Mother's Day to me!

Vi har sommarvärme just nu, så himla skönt! Det var lika fint igår, strålande sol och 25+ grader ute! Vi hade bestämt att vi skulle åka en sväng till Bauhaus och kolla lite och köpa lite blommor till balkongen. Aislynn hade sin kompis hemma hos oss, så de stannande hemma med Nero och Mats och jag åkte bara vi två, vilket var faktiskt skönt. Väl där fick jag fritt välja blommor och växter och det blev även några smultron plantor -  supermysig mors dags present :-)  När vi kom hem hjälpte tjejerna mig att plantera allt och fixa fint på balkongen. Sedan gjorde vi en mumsig jordgubbstårta och fikade i solen. Är så himla tacksam att vi är friska och mår bra allihopa! Älskar min fina familj!  <3<3

It was mother's day here yesterday and I had the best day! Lovely sunny summer weather, as a present I got to pick out plants and flowers and make the balcony all pretty and summery, and then we made and ate a yummy, yummy strawberry cake with lots of cream :) I'm so grateful for my family and that we are all healthy and well. Couldn't have asked for anything better <3<3

The secret of life, though, is to fall seven times and to get up eight times. —Paulo Coelho, The Alchemist

Usch vad jag haft en jobbig vecka, med en förkylning som inte vill släppa. Jag gjorde nog inte saker bättre genom att fortsätta köra som vanligt, ha en hel dag med presentationer i onsdags, åt inte riktigt bra som jag ska och helt enkelt överansträngt mig. Jag har dels självklart varit väldigt fokuserad på b-uppsatsen och dels har jag inte velat riktigt erkänna att jag inte orkar med :(  I onsdags efter en hel dag med redovisningar och diskussioner (och j*kla ont i halsen!!) hade jag tänkt att jag skulle även hänga med middagen på skolan efteråt, men insåg på em att jag orkade verkligen inte med och åkte hem istället. Dagen efter (i torsdags) var jag dunderförkyld, i princip sängliggande, och riktigt, riktigt sjuk. Kroppen sa ifrån till slut och jag kunde inte göra så mycket mer än acceptera att jag behövde vila. Idag känner jag mig marginellt bättre, men fortfarande ordentligt sänkt.  Men nu är det bara några dagar kvar!!!! Vår grupp är så pass färdig att vi har bestämt att vi ska skicka in uppsatsen senast på onsdag (sista datum för inlämning är på fredag), och sedan är det bara ett opponeringstillfälle till innan terminen är klar. Så j*kla stolt över mig själv för att jag kämpade och  tog mig igenom terminen!

Been sick this whole week and downright miserable! I hate feeling like I can't keep up and haven't wanted to admit that fact either, I guess and so have been pushing myself.  We had a long day Wednesday (where I had a massively painful sore throat!) , with presentations and discussions and I was  planning on attending the dinner afterwards as well, but realised in the afternoon that I simply was too tired and went home instead. That must have been the last straw for my body because the next day I was simply out of commision in every way. I was so so sick, and today is the first day I feel marginally better, but still pretty exhausted. The upside though is that we are so close to the end, our group is basically finished with our 2nd year thesis and we've decided to turn in it by Wednesday next week at the latest (deadline is Friday). After that we just have one more obligatory thing and then we're done! So so so proud of myself for making it through  this term and soldiering on!

 

 

 

 

Förkyld

Lyckades bli förkyld och sjuk nu i helgen. Kände det redan i fredags, och det har bara fortsatt och blivit värre. Trots det åkte jag och Aislynn till Haninge C igår. Jag hade lovat henne att vi skulle shoppa lite nya kläder och ett par nya skor till henne (som hon verkligen behöver). Det var fint väder och mysigt att hänga och ha ensam tid med min tjej, trots att jag var sjuk och förkyld. Helt galet hur stor hon har blivit!  När vi kom hem ville hon öva på spela schack, eftersom hennes skolklass håller på men en schack turnering. Hon och Mats fick bli ett lag mot mig och det var faktiskt väldigt kul att spela tillsammans.
Idag hade jag tänkt att jag skulle försöka orka klippa gräset, speciellt på baksidan har det vuxit mycket, men jag orkade verkligen inte. Istället blev det mycket vila, en god rabarberpaj, hundgodis av blodpudding till Nero, och hemmagjorda hamburgare till middag. Ikväll tänker jag lägga mig tidigt, jag har en fullspäckad vecka nästa veckan med redovisning och mycket grupparbete.

Waaah! I'm sick with a cold and sore throat! :( :( Felt like I was coming down with something on Friday, but have gotten worse the last couple of days. Sucked it up anyway and took my girlie shopping for some new shoes and clothes yesterday. It was lovely weather, and actually really nice to spend some quality time with Aislynn, she's getting so big so fast! When we got home in the afternoon she wanted to practice playing chess, since her class at school is having a chess tournament. She and Mats teamed up and playing against me and we had alot of fun !
I had in my head a plan to cut the grass today, the back side is starting to look a bit like a jungle, but I  didn't have the energy at all. I made a rhubarb pie instead, some home made dog-candy out of blood pudding and home made hamburgers for dinner. Gonna go to bed early today, I can already feel how tiring the next week is going to be for me with presentations at school, lots of group work and putting the finishing touches on our thesis.

Spontan grillning

Jag kände att det kliade lite i halsen redan i torsdags och mådde inte så bra igår och tänkte att jag har verkligen inte råd, tid eller lust att vara sjuk just nu :(  Idag mår jag varken sämre eller bättre, så jag hoppas på att det är ett bra tecken och att jag kanske slipper att en förkylning bryter ut. Vi tog den lång sovmorgon imorse och sedan vid 14.00 tiden åkte jag och hämtade Tess, som jag jobbar som avlösare för. Hon ska sova över till imorgon, så vi har fullt hus med 3 ungar här ikväll.  
Mats och jag kom precis hem från en lång promenad med Nero och på vägen hem såg vi och kände lukten av grillat, och bestämde oss för att grilla vi med, trots att det regnar ute :-p. Gottigott!

Have been feeling like I'm getting sick for a couple of days now, and really hoping that I don't, cuz I can't afford to be sick atm and besides, I really don't want to be :(
Today's a lazy Saturday for us, with a nice long sleep-in and a long walk with the dog. On the way home from our walk just now we saw and smelled the smell of a BBQ and decided that we should bbq as well!  Never mind the fact that it's raining! I picked up Tess today and Aislynn has a friend over, so we've got a full house with 3 kids tonight.

1.a maj och långhelg

Vad en vecka har gått fort! Igår var det 1.a maj och en röd dag, så vi var hemma, det blev ingen brasa kvällen innan, det var kallt och dåligt väder så vi hoppade den. Vi har haft svärmor hemma hos oss ett par dagar sedan i måndags, och hon åkte hem tidigt imorse. Igår em/kväll var vi hos Malin & Tomas som bjöd på mumsiga tacos, dock blev det ingen sen kväll, för dem stackarna skulle upp och jobbar idag - styrkekramar till er! ;) 
Jag har haft en hel del plugg att göra under veckan, men har även haft tid att umgås med svärmor, vilket verkligen var trevligt :) Jag var i skolan och träffade gruppen i onsdags för att stämma av lite på vårt arbete och planera vidare. I vår grupp tycker vi alla att vi har världens tur som hamnade i en liten grupp och att alla är pålitliga, duktiga och verkligen drar sitt strå till stacken :-) Uppsatsarbete rullar vidare, bara ett par veckor kvar så  jag ska försöka sitta lite med den i helgen.
Idag har vi tagit det super lugnt. Det blev en tur till Tyresö för att hämta upp Aislynns kompis som ska vara här hela helgen och sedan vidare till Bauhaus för lite badrumsgrejer. Annars har vi inte gjort så mycket. Middag blev en Linas matkasse- recept i repris : medelhavsfrikadeller med feta ost i tomatsås och pasta. Sååååå himla gott! Nu tänker jag inte röra en fena på resten av kvällen, tjejerna sköter sig själva, så det blir nog lite serier och en film med den finaste killen i världen <3

Happy Easter!

Vi haft en jättemysig påskveckan. Aislynn och jag var på bio i onsdags och kollade på "Rio 2", i torsdags åkte vi på en dagskryssning och i fredags hade vi besök av Malin, Tomas & co och grillade på kvällen :). Igår lämnade jag Aislynn på flygplatsen och hon kommer tillbaka på onsdag. Det har varit superfint väder och jag är verkligen tacksam för det! Idag har vi tagit det jättelugnt och ikväll ska vi åka över till Micke och Lanna och (förmodligen) grilla. Hoppas att ni oxå haft en avkopplande och solig påsk!

Happy Easter, easter bunnies! Have had a great week hanging with Aislynn, going to the movies and a day-cruise. On Friday we had the rellies over for a BBQ and sleep-over and yesterday I took Aislynn to the airport - she'll be back on Wednesday. We've had fabulous weather, which I am so grateful for! We're having a super relaxed day today, and going over to some friends' for a BBQ later. Hope you're all enjoying your easter break as much as I have enjoyed mine!

Påsklovsveckan

Vissa har det bra :)

Så skönt att vara hemma igen och sova i min egen säng! Resan hem i lördags gick hur bra som helst och som välkomstpresent fick jag överfulla tvättkorgar, och en tomt kylskåp så det blev att åka och storhandla igår och jag har tvättat hela dagen igår och lite idag. Så blir det när mamma är borta tydligen :D Jag kommer att lägga upp lite bilder och detaljer från resan här.
Vaknade till strålande sol imorse - lycka! Det är påsklov hela veckan, så Aislynn är hemma med mig och Nero. Vi har inte så mycket inplanerat, ska mest ta det lugnt och ta dagarna som de kommer. kanske gå fika eller gå på bio :) Måste nog träffa uppsats gruppen en av dagarna också och planera arbetet framöver. På skärtorsdag ska vi på dagskryssning med en kompis och hennes 2 barn, på fredag kommer Tomas, Malin & co och vi tänkte grilla, och sedan på lördag ska Aislynn åka till Paris med sin far, så veckan kommer gå fort! 

Lovely to be home again and sleep in my own bed! Had a good, smooth trip home and wasn't too surprised to find loads of dirty laundry and an empty fridge when I got home :) Apparently that's how it's done when mum is away! I'll be posting some pix and details of our trip later.
Woke up to blue skies and sunshine this morning - love it!  School is out this week for Easter holidays, so Aislynn is home with me and Nero this week. We don't have alot planned, just gonna take it easy and see what we feel like doing, maybe go have lunch somewhere together, or go to a movie. I have to meet my group from school as well one day this week, and make a plan for our thesis.  On Thursday we're taking a day-cruise with a friend and her 2 kids, on Friday we've got the rellies coming over for a BBQ, and on Saturday Aislynn is going to Paris for a few days with her dad, so the week is gonna go by very quickly!

A pair of sunny days

I fredagskväll  hämtade jag Tess, som sov över här och var hos oss i lördags. Hon tycker att det är så roligt att hålla på med och gå runt efter Nero, så det blir automatisk mindre jobb för mig då hon är så upptagen med honom :P.  Jag är så tacksam att jag har det här jobbet, jag kan vara hemma och hon bara hänger med i svängarna. Det känns inte som ett jobb, trots att jag tar på allvar och är väldigt proffsigt ändå (tycker jag!). Igår kväll kom min kompis Sophie, hennes man och deras 2 barn över på middag, såg verkligen fram emot att hänga med de och att våra män skulle oxå få en chans att träffas :D. Aislynn och deras 7-årige son spelade PS3 och kom väldigt bra överens och lillen lekte fint och underhöll sig själv i princip hela kvällen, så vi vuxna fick prata och umgås.
Idag har vi tagit en lång promenad allihopa och hittade en inhägnad där vi kunde släppa Nero - skönt att vara ute och njuta av vårsolen och göra saker tillsammans. Hoppas ni alla haft en toppen helg!

My weekend so far has been: a little bit of work Friday- Saturday with Tess, some new friends over for dinner on Saturday and a long walk in the spring sunshine today, bringing me lots of happy feelings and positive energy! Hope you've had a great weekend too! 

Sluggish Saturday

 Det gick hur bra som helst igår natt, jag fick vara på den avdelning jag känner bäst och det var väldigt lugnt, men så här snygg och seg är jag idag:

Solen skiner, Mats har sällskap av sin kusin och Aislynn har sin kompis här som ska sova över, så dagen kräver inte så mycket prestation från min sida - skönt!  Hoppas ni alla haft en underbar lördag!

Årets grillpremiär

Jag känner mig verkligen bortskämd för tillfället, haft ganska mycket fritid, inte allt för mycket som kräver i skolan och tagit mig friheten att faktiskt vara ledig på helgerna och umgås med familjen. I lördags var vi en sväng förbi tippen och rensade lite i boden - jätteskönt! Och igår var det dags för årets första grill! Det blåste lite kallt, men fy vad gött det var att grilla! Det blev en kombinerad lunch/middag vid 14.30-tiden med massor av god mat.

 

Feeling very spoiled these days, with quite a bit of free time at my disposal, not too much to do school-wise and I've take the liberty of not working weekends, so I can be free on the weekends with the fam. On Saturday we did a bit of spring cleaning and the last of the x-mas lights finally came down, and yesterday we decided to break out the grill and have our first BBQ of the year. It was still a bit cold, but soo yummy. Hade a late lunch/early dinner around 14.30 with all the good food!