Hon är här!

Onsdag den 25 juni 2014, kl. 12.21 kom vår lilla 'sessan! Blir lite mindre uppdateringar på bloggen de närmaste dagarna för att vi ska kunna återhämta oss och njuta av denna tiden! Hela familjen mår bra :)

Our little princess was born on Wednesday, June 25, 2014 at 12.21!  We are very blessed and happy and taking time out to be at home. The whole family is doing well and getting adjusted :)

Midsommarhelgen

A funny little video explaining Swedish midsummer celebrations and traditions :

I missed not being able to dance around the fertility pole this year and get that festive feeling that usually accompanies midsummer, but I wasn't up to it unfortunately, not the dancing, nor the sitting and picnicking in the grass, or the drinking :(  Will have to make up for it next year ;) Instead we took it easy during the day and then met up with some relatives for a BBQ in the evening with good food and relaxed company. 

On Saturday we were invited to our friends' for some more midsummer celebrations! We had a long 3-course dinner with breaks in between each course, so the meal lasted like 3 hours. A little different than normal, but very grown-up in a way, and I quite liked the idea! Must plan a  dinner-party like that some time in the near future!

The days feel like they're passing both quickly but at the same time very slowly, it doesn't really feel like summer atm, it's cold, windy and cloudy, but I'm hoping that changes and we get some warmer weather and a real summer this year, because I for one have certainly earned it!

Midsommar i år fick vara lite lugnare än vanligt. Tyvärr orkade jag inte riktigt med någon dans runt midsommarstången eller att sitta och ta en picknick i gräset. Istället tog vi det lugnt under midsommarafton och sedan åkte över till Malins syster Lina och familjen på em /kvällen, självfallet var även Tomas & Malin & co. med, och grillade och umgicks. Jag saknade lite av det festliga och traditionella midsommarkänsla i år, men det får jag ta igen nästa år :) Det blev en ganska sen kväll och vi åkte hem strax innan 23.00.

Midsommardagen var vi bjudna hem till Richard, Jenny och Rocco på midsommarfirande. Det bjöds på en 3-rätters middag, med pauser mellan varje rätt, riktigt avslappnad och jag tror att hela måltiden varade i sammanlagt närmare 3 timmar :P. Lite annorlunda än vad man är van vid, men en jättekul, lite "vuxen" känsla på det hela!  Måste testa själv att ha en middag i samma stil någon gång snart ;) Hundarna fick leka och ha sig under tiden också, vilket uppskattades :)

Det känns som att dagarna går både fort och långsamt nu och jag hoppas verkligen vi ska få en ordentligt varm och solig sommar, inte det kalla vädret vi har för tillfället,  för jag vet att jag iaf har förtjänat det! 

Nero o Rocco myser <3<3

Tråååkigt..

Jag känner mig som världens sämsta och mest tråkiga människa just nu... orkar ingenting, sover så fort jag får chansen och är allmänt trött på att min kropp är värd till en annan varelse. Hjärnan vill så gärna ha stimulering, men kroppen är inte riktigt med. Jag kan inte läsa, för då somnar jag. Tänkte att jag skulle plugga lite matte och statistik för min egen del, men det går inte att hitta en bekväm sittställning och då blir jag frustrerad innan jag ens hinner börja. Vill verkligen kunna hitta på saker och vara ute och aktiv, men det går inte och det irriterar mig något fruktansvärt! Jaja, som gravidkvinna har man gjort sig förtjänt av rätten att klaga lite grann tycker jag. Hoppas att dagarna går fort nu bara. 
I lördags hade jag bokat en tjejbrunch kl. 12.30 med några av mina närmaste vänner. Tanken var att ha ett slags "baby shower" fast inte på det traditionella sättet. Vi blev 7 st och hade det hur mysigt som helst! Vi satt kvar till 15.30 ca, trots att de började plocka undan redan vid 15.00! Maten var grym, jag åt som en svältande människa, och det var riktigt härligt att umgås och att stämningen var så avslappnad. Jag fick även fina presenter från de finaste vänner man kan önska sig! Brunchen kommer jag lätt boka igen så fort jag får chansen, och även kanske ta med mig Mats någon gång, för det var verkligen, gott, prisvärt och hur mysigt som helst!

Skolavslutning

Igår var det dags för Aislynns skolavslutning. Vi hade tur med vädret och det faktum att den stora ceremonin ute på gården med  hela skolan inte varade så länge :D 
Det fanns verkligen ingenstans att sitta där man fortförande kunde se barnen, så jag var tvungen att stå en stund. Efteråt gick vi till barnens klassrum och fick höra lite mer om vad just Aislynns klass har hållit på med under detta skolår och så fick barnen varsin diplom/kursintyg. Min tjej håller på bli stor och nu gått ut 4.an! Det är officiellt sommarlov och många lata och förhoppningsvis soliga dagar väntar!  

A few pix from the end of the school-year ceremony at Aislynn's school :

Can't believe she's now graduated 4th grade and is getting to be so big! Now it's officially summer holidays and lots of lazy and (hopefully sunny!!) days ahead of us. 

'

 

 

A very rare picture of the 3 of us!!/ En mycket sällsynt blid av alla tre!!!

Wednesday

En riktig seg dag hade jag idag.. sov dålig inatt, gick upp kl. 05.00 för att äta för jag var så hungrig att jag inte kunde sova :P.  Idag är det också första dagen Mats är tillbaka på jobbet (dock på halvtid), men jag kommer att sakna att ha honom hemma och alltid tillgänglig! 
Igår tog jag bilen och åkte och hälsade på min kompis Olive som också väntar barn (hennes 4.e!). Vi umgicks rätt mycket när vi bodde i Tyresö båda två, men nu har det blivit så att man hinner inte ses lika ofta. Så gött att få lite kvalitetstid med henne och roligt att få prata om allt som har med bebisar att göra. Hon fick även en hel del bebiskläder av mig, eftersom jag har så fina vänner och har fått mer än vad jag kommer kunna använda själv.
Idag hade jag bara en sak som jag skulle göra och det var att åka till skolan och hämta vår uppsats som examinatorn lagt i en av våra fack. Vi har redan fått den tillbaka och vi blev inte godkända. Så less och sjukt tråkigt. Vi har en del som ska kompletteras och det blir så att man inte kan släppa den, njut av ledigheten/graviditeten och koppla av ordentligt... plus har både de andra tjejerna som har skrivit med mig  börjat sommarjobba/ ska gå på välförtjänt semester, och de har också annat att tänka på, så nu vi vill bara få den fixat så fort som möjligt. Imorgon har vi planerat att de kommer hit på e.m. (när de har slutat jobba stackarna!!) och då ska vi försöka göra klart det som behöver göras och dela upp resten, så kanske man kan jobba vidare med den när det passar en och vi behöver inte sitta ihop.
Men imorgon är det också skolavslutning för min tjej som går ut 4.an nu!!! Helt otroligt vad tiden går fort! Vi ska dit på f.m och vara med på skolavslutningen och sedan måste Mats till jobbet och jag kommer har en plugg em/kväll. :( 

Gadz, I was so tired today! Didn't sleep well last night, woke up at 05.00 to eat, cuz I was so hungry I couldn't stay in bed :P.  Mats goes back to work today (half-time) already, am gonna miss having him around the house and avaliable at all times!
Yesterday I took the car and went to visit my lovely friend Olive who is also expecting ( her 4th!). We used to see each other alot when we both lived in the same area, but since we've moved away, we don't get to spend as much time together, so it was really nice to have some quality time and talk about all things baby :) I've been so lucky and have gotten so many cute baby clothes ( more than I'll be able to use! )  from friends, that I brought some with me for her as well.
Today I had just one thing to do : go to school and pick up the paper copy of our thesis with comments and feedback from our examinator. We didn't pass, and we have to do some more work on the thesis before we'll be given a passing grade. Sucks majorly. Especially because we all really need to be able to focus on other things and be done with all things school! Both of the other girls have either started their summer jobs already, or are about to take some well-deserved vacation time, and I just want to be able to relax and enjoy these last couple weeks! So now we just need to get it over with, fix what needs to be fixed and get it done. The girls are coming over tomorrow ( after work poor things!) and we'll work on it together.
But tomorrow is also the last day of the school year for Aislynn, who is graduating 4th grade! Can't get over how time flies and how big she's getting! The ceremony is in the morning, and then Mats has to go to work and I'm having a study afternoon/evening tomorrow :( 

Reta inte min hund!!

Usch vad förbannad jag blir! Jag brukar vara ganska ärlig med att erkänna att jag sällan tycker om andras barn, idag förstår jag ännu mer varför. För en stund sedan började Nero skälla jättemycket, han var ute på framsidan och satt inne på mitt rum. Jag tittar ut och ser en pojke springa snabbt därifrån. Går ut och tittar och står kvar ett par minuter och sedan går in, men det dröjer inte långt förrän han är tillbaka och ropar och knackar på staketet och retar hunden igen. Då börjar jag koka. Går ut och tittar och ser att det står några ungar vid skogskanten, jag ropar att de inte ska reta hunden och får några "okej" som svar.  Går in igen och Nero är ute på framsidan, rätt som det är som kommer lillfispojken igen! Jag ser honom kommande, och då kliver ut och står i dörröppningen, då vänder han sig om och springer iväg. Stannar upp och står bland sina kompisar och tittar på mig " är du ute med skolan?" frågar jag. " Nej" sägar han, och då uppreppar jag mig : reta inte hunden! Alla barn springer därifrån.  Jag tar in Nero, stänger dörren och går in. Nero springer snabbt upp på balkongen, och då ser jag att pojken är på väg tillbaka igen, Nero börjar skälla och jag har fått nog. Tar med mig nycklar och hunden och går efter pojken. Väl uppe i skogen ser jag några fritidspersonal och en klass ungar. Berättar för de att pojken har sprungit ner och retat min hund, trots att jag sagt till. De är superproffsiga och tillmötesgående trots att jag ser på de att de vet precis vilken unge det handlar om.  En kort stund senare kommer 2 vuxna och pojken till dörren, och lilkillen ber om ursäkt för att han har retat hunden. "Det är okej" säger jag och frågar om han vill hälsa. Det vill han inte. Undrar lite grann om jag överreagerat på det hela. Men tror att jag hanterat det rätt bra under omständigheterna. Jag kommer hädanefter vara känd av alla grannskapets barn som " den arga bitchen med hunden" och det kan jag faktiskt leva med.

Nationaldagen och helgen

Ännu en 3-dagarshelg har passerat, skönt med dessa långhelger! I fredags var det nationaldagen och då jag orkade inte riktigt gå runt på stan och kolla på firandet, fick Aislynn följa med min kompis Johanna och gå runt på stan lite. Jag åkte och lämnade henne och sedan passade på luncha med Lanna i Farsta C. Det är så skönt att ha lite tid nu att träffa kompisar och ta igen lite! I lördags var vi rätt så trötta allihopa och tog en väldigt lugn dag. Aislynns kompis kom på em och sov över. 
Igår hade vi Roccos matte och husse, Richard och Jenny över för att grilla och umgås. Självklart följde Rocco med och han och Nero var på varandra och lekte över hela huset  :) En skittrevlig kväll hade vi, med mycket prat och god mat! 

Idag på fm har jag varit och besökte min framtida praktikplats i Björkhagen. En klasskompis till mig
ska sommarjobba där, så jag kommer att ha någon som vet hur det går till och som jag kan fråga om allt sedan :) Jag träffade hon som kommer vara min handledare och en del andra folk, alla var supertrevliga, välkomnande och jag tror jag kommer trivas toppen fint där.

Have had another lovely 3-day weekend that passed by too quickly! It was Swedish nationaldag on Friday and I didn't really have the energy to partake in the festivities, but Aislynn got to go with my friend Johanna and spend the day in town. I went and had lunch with my friend Lanna at Farsta C.  It's nice having the time to meet and catch up with all my lovely friends!  
Yesterday we had our new friends, Rocco's owners, Richard & Jenny over for a a BBQ. We had a really fabulous time, good  food and good conversation. The dogs had at least as much fun as we had, probably more :)

Opponering

Igår var det  dags för vår sista seminariet för terminen, opponering och respondentskap för b-uppsatsen. Den uppsatsen som vi skulle granska hade ganska många brister och mycket som fanns kvar att jobba på, något som även författargruppen var välmedvetna om. I övrigt tyckte jag att det gick ganska bra att granska den andra gruppens och sedan försvara vårt eget arbete, men att det även kändes som att vi fick mycket kritik som inte direkt var berättigad... ..och någon kommentar från examinator igår som fick mig att ana att vi kanske kommer behöva komplettera... alltså att det blir ett underkänt arbete. Och det efter allt jobb som vi har lagt ner och så som vi har kämpat. Kände mig rätt besviken och ledsen igår när jag kom hem, att det fanns en risk att vi inte skulle blir godkända. Men nu ska man kanske inte ta ut något i förskott, utan det återstår att se. Förhoppningsvis får vi reda på det nästa vecka och då vet vi vad som gäller.

Idag var jag förbi mitt gamla jobb en sväng och fick ett intyg för graviditetspenning, känns som allt sådant blir nu gjort i sista minuten, men jag har helt ärligt inte haft tid att hålla på med det förrän nu. Men min chef var väldigt hjälpsam och tillmötesgående, vilket underlättar och är alltid skönt. Nu hoppas jag att handläggning inte tar allt för lång tid för då blir jag utan pengar, vilken tur att man fick tillbaka på skatteåterbäring i år!