Tråååkigt..

Jag känner mig som världens sämsta och mest tråkiga människa just nu... orkar ingenting, sover så fort jag får chansen och är allmänt trött på att min kropp är värd till en annan varelse. Hjärnan vill så gärna ha stimulering, men kroppen är inte riktigt med. Jag kan inte läsa, för då somnar jag. Tänkte att jag skulle plugga lite matte och statistik för min egen del, men det går inte att hitta en bekväm sittställning och då blir jag frustrerad innan jag ens hinner börja. Vill verkligen kunna hitta på saker och vara ute och aktiv, men det går inte och det irriterar mig något fruktansvärt! Jaja, som gravidkvinna har man gjort sig förtjänt av rätten att klaga lite grann tycker jag. Hoppas att dagarna går fort nu bara. 
I lördags hade jag bokat en tjejbrunch kl. 12.30 med några av mina närmaste vänner. Tanken var att ha ett slags "baby shower" fast inte på det traditionella sättet. Vi blev 7 st och hade det hur mysigt som helst! Vi satt kvar till 15.30 ca, trots att de började plocka undan redan vid 15.00! Maten var grym, jag åt som en svältande människa, och det var riktigt härligt att umgås och att stämningen var så avslappnad. Jag fick även fina presenter från de finaste vänner man kan önska sig! Brunchen kommer jag lätt boka igen så fort jag får chansen, och även kanske ta med mig Mats någon gång, för det var verkligen, gott, prisvärt och hur mysigt som helst!

Skolavslutning

Igår var det dags för Aislynns skolavslutning. Vi hade tur med vädret och det faktum att den stora ceremonin ute på gården med  hela skolan inte varade så länge :D 
Det fanns verkligen ingenstans att sitta där man fortförande kunde se barnen, så jag var tvungen att stå en stund. Efteråt gick vi till barnens klassrum och fick höra lite mer om vad just Aislynns klass har hållit på med under detta skolår och så fick barnen varsin diplom/kursintyg. Min tjej håller på bli stor och nu gått ut 4.an! Det är officiellt sommarlov och många lata och förhoppningsvis soliga dagar väntar!  

A few pix from the end of the school-year ceremony at Aislynn's school :

Can't believe she's now graduated 4th grade and is getting to be so big! Now it's officially summer holidays and lots of lazy and (hopefully sunny!!) days ahead of us. 

'

 

 

A very rare picture of the 3 of us!!/ En mycket sällsynt blid av alla tre!!!

Wednesday

En riktig seg dag hade jag idag.. sov dålig inatt, gick upp kl. 05.00 för att äta för jag var så hungrig att jag inte kunde sova :P.  Idag är det också första dagen Mats är tillbaka på jobbet (dock på halvtid), men jag kommer att sakna att ha honom hemma och alltid tillgänglig! 
Igår tog jag bilen och åkte och hälsade på min kompis Olive som också väntar barn (hennes 4.e!). Vi umgicks rätt mycket när vi bodde i Tyresö båda två, men nu har det blivit så att man hinner inte ses lika ofta. Så gött att få lite kvalitetstid med henne och roligt att få prata om allt som har med bebisar att göra. Hon fick även en hel del bebiskläder av mig, eftersom jag har så fina vänner och har fått mer än vad jag kommer kunna använda själv.
Idag hade jag bara en sak som jag skulle göra och det var att åka till skolan och hämta vår uppsats som examinatorn lagt i en av våra fack. Vi har redan fått den tillbaka och vi blev inte godkända. Så less och sjukt tråkigt. Vi har en del som ska kompletteras och det blir så att man inte kan släppa den, njut av ledigheten/graviditeten och koppla av ordentligt... plus har både de andra tjejerna som har skrivit med mig  börjat sommarjobba/ ska gå på välförtjänt semester, och de har också annat att tänka på, så nu vi vill bara få den fixat så fort som möjligt. Imorgon har vi planerat att de kommer hit på e.m. (när de har slutat jobba stackarna!!) och då ska vi försöka göra klart det som behöver göras och dela upp resten, så kanske man kan jobba vidare med den när det passar en och vi behöver inte sitta ihop.
Men imorgon är det också skolavslutning för min tjej som går ut 4.an nu!!! Helt otroligt vad tiden går fort! Vi ska dit på f.m och vara med på skolavslutningen och sedan måste Mats till jobbet och jag kommer har en plugg em/kväll. :( 

Gadz, I was so tired today! Didn't sleep well last night, woke up at 05.00 to eat, cuz I was so hungry I couldn't stay in bed :P.  Mats goes back to work today (half-time) already, am gonna miss having him around the house and avaliable at all times!
Yesterday I took the car and went to visit my lovely friend Olive who is also expecting ( her 4th!). We used to see each other alot when we both lived in the same area, but since we've moved away, we don't get to spend as much time together, so it was really nice to have some quality time and talk about all things baby :) I've been so lucky and have gotten so many cute baby clothes ( more than I'll be able to use! )  from friends, that I brought some with me for her as well.
Today I had just one thing to do : go to school and pick up the paper copy of our thesis with comments and feedback from our examinator. We didn't pass, and we have to do some more work on the thesis before we'll be given a passing grade. Sucks majorly. Especially because we all really need to be able to focus on other things and be done with all things school! Both of the other girls have either started their summer jobs already, or are about to take some well-deserved vacation time, and I just want to be able to relax and enjoy these last couple weeks! So now we just need to get it over with, fix what needs to be fixed and get it done. The girls are coming over tomorrow ( after work poor things!) and we'll work on it together.
But tomorrow is also the last day of the school year for Aislynn, who is graduating 4th grade! Can't get over how time flies and how big she's getting! The ceremony is in the morning, and then Mats has to go to work and I'm having a study afternoon/evening tomorrow :( 

Reta inte min hund!!

Usch vad förbannad jag blir! Jag brukar vara ganska ärlig med att erkänna att jag sällan tycker om andras barn, idag förstår jag ännu mer varför. För en stund sedan började Nero skälla jättemycket, han var ute på framsidan och satt inne på mitt rum. Jag tittar ut och ser en pojke springa snabbt därifrån. Går ut och tittar och står kvar ett par minuter och sedan går in, men det dröjer inte långt förrän han är tillbaka och ropar och knackar på staketet och retar hunden igen. Då börjar jag koka. Går ut och tittar och ser att det står några ungar vid skogskanten, jag ropar att de inte ska reta hunden och får några "okej" som svar.  Går in igen och Nero är ute på framsidan, rätt som det är som kommer lillfispojken igen! Jag ser honom kommande, och då kliver ut och står i dörröppningen, då vänder han sig om och springer iväg. Stannar upp och står bland sina kompisar och tittar på mig " är du ute med skolan?" frågar jag. " Nej" sägar han, och då uppreppar jag mig : reta inte hunden! Alla barn springer därifrån.  Jag tar in Nero, stänger dörren och går in. Nero springer snabbt upp på balkongen, och då ser jag att pojken är på väg tillbaka igen, Nero börjar skälla och jag har fått nog. Tar med mig nycklar och hunden och går efter pojken. Väl uppe i skogen ser jag några fritidspersonal och en klass ungar. Berättar för de att pojken har sprungit ner och retat min hund, trots att jag sagt till. De är superproffsiga och tillmötesgående trots att jag ser på de att de vet precis vilken unge det handlar om.  En kort stund senare kommer 2 vuxna och pojken till dörren, och lilkillen ber om ursäkt för att han har retat hunden. "Det är okej" säger jag och frågar om han vill hälsa. Det vill han inte. Undrar lite grann om jag överreagerat på det hela. Men tror att jag hanterat det rätt bra under omständigheterna. Jag kommer hädanefter vara känd av alla grannskapets barn som " den arga bitchen med hunden" och det kan jag faktiskt leva med.

Nationaldagen och helgen

Ännu en 3-dagarshelg har passerat, skönt med dessa långhelger! I fredags var det nationaldagen och då jag orkade inte riktigt gå runt på stan och kolla på firandet, fick Aislynn följa med min kompis Johanna och gå runt på stan lite. Jag åkte och lämnade henne och sedan passade på luncha med Lanna i Farsta C. Det är så skönt att ha lite tid nu att träffa kompisar och ta igen lite! I lördags var vi rätt så trötta allihopa och tog en väldigt lugn dag. Aislynns kompis kom på em och sov över. 
Igår hade vi Roccos matte och husse, Richard och Jenny över för att grilla och umgås. Självklart följde Rocco med och han och Nero var på varandra och lekte över hela huset  :) En skittrevlig kväll hade vi, med mycket prat och god mat! 

Idag på fm har jag varit och besökte min framtida praktikplats i Björkhagen. En klasskompis till mig
ska sommarjobba där, så jag kommer att ha någon som vet hur det går till och som jag kan fråga om allt sedan :) Jag träffade hon som kommer vara min handledare och en del andra folk, alla var supertrevliga, välkomnande och jag tror jag kommer trivas toppen fint där.

Have had another lovely 3-day weekend that passed by too quickly! It was Swedish nationaldag on Friday and I didn't really have the energy to partake in the festivities, but Aislynn got to go with my friend Johanna and spend the day in town. I went and had lunch with my friend Lanna at Farsta C.  It's nice having the time to meet and catch up with all my lovely friends!  
Yesterday we had our new friends, Rocco's owners, Richard & Jenny over for a a BBQ. We had a really fabulous time, good  food and good conversation. The dogs had at least as much fun as we had, probably more :)

Opponering

Igår var det  dags för vår sista seminariet för terminen, opponering och respondentskap för b-uppsatsen. Den uppsatsen som vi skulle granska hade ganska många brister och mycket som fanns kvar att jobba på, något som även författargruppen var välmedvetna om. I övrigt tyckte jag att det gick ganska bra att granska den andra gruppens och sedan försvara vårt eget arbete, men att det även kändes som att vi fick mycket kritik som inte direkt var berättigad... ..och någon kommentar från examinator igår som fick mig att ana att vi kanske kommer behöva komplettera... alltså att det blir ett underkänt arbete. Och det efter allt jobb som vi har lagt ner och så som vi har kämpat. Kände mig rätt besviken och ledsen igår när jag kom hem, att det fanns en risk att vi inte skulle blir godkända. Men nu ska man kanske inte ta ut något i förskott, utan det återstår att se. Förhoppningsvis får vi reda på det nästa vecka och då vet vi vad som gäller.

Idag var jag förbi mitt gamla jobb en sväng och fick ett intyg för graviditetspenning, känns som allt sådant blir nu gjort i sista minuten, men jag har helt ärligt inte haft tid att hålla på med det förrän nu. Men min chef var väldigt hjälpsam och tillmötesgående, vilket underlättar och är alltid skönt. Nu hoppas jag att handläggning inte tar allt för lång tid för då blir jag utan pengar, vilken tur att man fick tillbaka på skatteåterbäring i år!

4-day weekend

Det är kristi himmelfärd idag och vi är hemma allihopa och även imorgon blir en klämdag i skolan. Vi har nu lämnat in B-uppsatsen och jag är så stolt och så nöjd med den! Vi får 4 dagar ledigt i rad nu, fast egentligen  blir det inte så mycket skillnad för oss som är hemma för tillfället :P. Vi hoppas att kunna göra klart väggarna i köket dock, men vi får ser hur det går. Aislynn blev bjuden hem till en kompis i Tyresö och ska vara där i ett par dagar, så jag hoppas vi får lite gjort hemma medans hon är borta, men med en invalid och en höggravid så är det inte alltid så lätt :) Vi får helt enkelt ta dagen som den kommer.

Lucky to have a 4-day weekend this week! Love having the family home together :) So proud of the fact that our thesis is done and has been sent in! Having 4 days off in a row doesn't actually make such a big difference since both Mats and I are home at the moment, but we're hoping to get some stuff done around the house - easier said than done though with one invalid and one pregnant lady :) We're just gonna take one day at a time.

Happy Mother's Day to me!

Vi har sommarvärme just nu, så himla skönt! Det var lika fint igår, strålande sol och 25+ grader ute! Vi hade bestämt att vi skulle åka en sväng till Bauhaus och kolla lite och köpa lite blommor till balkongen. Aislynn hade sin kompis hemma hos oss, så de stannande hemma med Nero och Mats och jag åkte bara vi två, vilket var faktiskt skönt. Väl där fick jag fritt välja blommor och växter och det blev även några smultron plantor -  supermysig mors dags present :-)  När vi kom hem hjälpte tjejerna mig att plantera allt och fixa fint på balkongen. Sedan gjorde vi en mumsig jordgubbstårta och fikade i solen. Är så himla tacksam att vi är friska och mår bra allihopa! Älskar min fina familj!  <3<3

It was mother's day here yesterday and I had the best day! Lovely sunny summer weather, as a present I got to pick out plants and flowers and make the balcony all pretty and summery, and then we made and ate a yummy, yummy strawberry cake with lots of cream :) I'm so grateful for my family and that we are all healthy and well. Couldn't have asked for anything better <3<3

The secret of life, though, is to fall seven times and to get up eight times. —Paulo Coelho, The Alchemist

Usch vad jag haft en jobbig vecka, med en förkylning som inte vill släppa. Jag gjorde nog inte saker bättre genom att fortsätta köra som vanligt, ha en hel dag med presentationer i onsdags, åt inte riktigt bra som jag ska och helt enkelt överansträngt mig. Jag har dels självklart varit väldigt fokuserad på b-uppsatsen och dels har jag inte velat riktigt erkänna att jag inte orkar med :(  I onsdags efter en hel dag med redovisningar och diskussioner (och j*kla ont i halsen!!) hade jag tänkt att jag skulle även hänga med middagen på skolan efteråt, men insåg på em att jag orkade verkligen inte med och åkte hem istället. Dagen efter (i torsdags) var jag dunderförkyld, i princip sängliggande, och riktigt, riktigt sjuk. Kroppen sa ifrån till slut och jag kunde inte göra så mycket mer än acceptera att jag behövde vila. Idag känner jag mig marginellt bättre, men fortfarande ordentligt sänkt.  Men nu är det bara några dagar kvar!!!! Vår grupp är så pass färdig att vi har bestämt att vi ska skicka in uppsatsen senast på onsdag (sista datum för inlämning är på fredag), och sedan är det bara ett opponeringstillfälle till innan terminen är klar. Så j*kla stolt över mig själv för att jag kämpade och  tog mig igenom terminen!

Been sick this whole week and downright miserable! I hate feeling like I can't keep up and haven't wanted to admit that fact either, I guess and so have been pushing myself.  We had a long day Wednesday (where I had a massively painful sore throat!) , with presentations and discussions and I was  planning on attending the dinner afterwards as well, but realised in the afternoon that I simply was too tired and went home instead. That must have been the last straw for my body because the next day I was simply out of commision in every way. I was so so sick, and today is the first day I feel marginally better, but still pretty exhausted. The upside though is that we are so close to the end, our group is basically finished with our 2nd year thesis and we've decided to turn in it by Wednesday next week at the latest (deadline is Friday). After that we just have one more obligatory thing and then we're done! So so so proud of myself for making it through  this term and soldiering on!

 

 

 

 

Förkyld

Lyckades bli förkyld och sjuk nu i helgen. Kände det redan i fredags, och det har bara fortsatt och blivit värre. Trots det åkte jag och Aislynn till Haninge C igår. Jag hade lovat henne att vi skulle shoppa lite nya kläder och ett par nya skor till henne (som hon verkligen behöver). Det var fint väder och mysigt att hänga och ha ensam tid med min tjej, trots att jag var sjuk och förkyld. Helt galet hur stor hon har blivit!  När vi kom hem ville hon öva på spela schack, eftersom hennes skolklass håller på men en schack turnering. Hon och Mats fick bli ett lag mot mig och det var faktiskt väldigt kul att spela tillsammans.
Idag hade jag tänkt att jag skulle försöka orka klippa gräset, speciellt på baksidan har det vuxit mycket, men jag orkade verkligen inte. Istället blev det mycket vila, en god rabarberpaj, hundgodis av blodpudding till Nero, och hemmagjorda hamburgare till middag. Ikväll tänker jag lägga mig tidigt, jag har en fullspäckad vecka nästa veckan med redovisning och mycket grupparbete.

Waaah! I'm sick with a cold and sore throat! :( :( Felt like I was coming down with something on Friday, but have gotten worse the last couple of days. Sucked it up anyway and took my girlie shopping for some new shoes and clothes yesterday. It was lovely weather, and actually really nice to spend some quality time with Aislynn, she's getting so big so fast! When we got home in the afternoon she wanted to practice playing chess, since her class at school is having a chess tournament. She and Mats teamed up and playing against me and we had alot of fun !
I had in my head a plan to cut the grass today, the back side is starting to look a bit like a jungle, but I  didn't have the energy at all. I made a rhubarb pie instead, some home made dog-candy out of blood pudding and home made hamburgers for dinner. Gonna go to bed early today, I can already feel how tiring the next week is going to be for me with presentations at school, lots of group work and putting the finishing touches on our thesis.

Nej, nu gör jag helg!

Vad dagarna verka flyga förbi just nu! Det är inte långt kvar på 4.e terminen och b-uppsatsarbete, inte långt kvar till Aislynn har sommarlov och inte långt kvar tills vi äntligen får träffa vår tillskott! Jag är så attans trött nuförtiden dock, just nu gör både Mats och jag bara det nödvändigaste, och det får bli så ett tag framöver, inte så mycket att göra åt. 
Jag visste att igår skulle verkligen vara ansträngande för mig - vi hade bokat handledning på ersta kl.11.00 och sedan skulle vi vidare direkt till skolan i sköndal för ett granskningsseminarium mellan 13.00 - 16.00. Det tar typ 20 min att gå från södra station till ersta, och så finns det en j*kla lång trappa som man ska uppför. Jag kom inte hem förrän strax vid 17.00 igår och både kroppen och huvudet var helt slut. Idag hade jag ganska mycket att jobba med på uppsatsen, men vi tog tid att ta en promenad idag ut i det underbara soligt väder så Nero kunde träffa Rocco och leka, och vi fick prata och umgås lite med hans matte och husse, som även bjöd på kaffe. Nu har jag suttit och jobbat vidare ett par timmar och tänker strax avsluta plugget för idag. Jag ska strax gå ner till centrum och hämta sushi till middag, så slipper jag laga något :D. Trevlig helg på er allihop!

En hundkompis!

Nero och Rocco

Never ceases to amaze me sometimes how the smallest things can make your heart smile. I woke up tired today, not much energy, the events of the last week have certainly taken their toll. We had agreed as a group that we would all work on the thesis individually today and so I had that in the back of my mind too. Around lunch time I took Nero out for a walk, which I haven't done in a few days. It was good to get out and clear my head and the best part was that we met a little French bulldog (and owner) who was cute and friendly and had so much fun playing with Nero. I've been feeling bad that Nero doesn't have any doggy-friends, since he is so curious and playful, so seeing the 2 doggies today was pure joy. The owner and I exchanged contact info and hopefully we can arrange a play-date for them soon!

Ibland är det verkligen de små saker som skänker mest ren lycka och glädje. Idag vaknade jag rätt trött, förra veckans händelser har tagit ganska hårt på mig. Vi i gruppen hade bestämt att vi skulle jobba vidare åt varsitt håll idag och jag hade därmed lite att göra som tyngde ner i huvudet på mig. Vid lunchtid gick jag ut på en promenad med Nero, jag har inte orkat det de senaste dagarna, utan Aislynn har varit den som har gått ut med honom. Det var jätteskönt att komma ut i naturen och rensa tankar och det bästa var att vi träffade en fransk bulldog valp ( m. ägare) som var så gullig och valpig och tyckte verkligen att det var kul att leka med Nero. Jag har tyckt synd om min pojk på sistone, för han är så nyfiken av sig och jag märker att han skulle behöva lite hundkontakt, så att se de 2 hundisar leka idag var ett litet plåster för själen. Ägaren och jag bytte kontakt information och förhoppningsvis kan vi få till en lekträff igen snart!

Hello Monday

Det är bra att inte alla veckor är som den senaste veckan har varit. Just nu känner jag mig lite överväldigad med allt som livet verkar kasta hitåt. Motgångar ska man förstås räkna med, men kanske inte allt på en gång...nån måtta få det vara nu. Ödet kan ju lämna mig i fred nu och gå fucka upp för någon annan känner jag. Att man är dessutom gravid i v. 34 gör ju inte sakerna lättare och jag känner verkligen nu vad skönt det kommer bli om ett par veckor när B-uppsatsen är inlämnad och jag då har en sak mindre att handskas med. Jag försöker verkligen ta en dag i taget och inte tänka på det som kommer längre fram. Nästa vecka ska vi presentera vår uppsats inför gästföreläsare och studenter från andra länder, tillsammans med de andra grupper som också har fått stipendiet från skolan. Den har veckan är det ett handledningstillfälle, en granskningsseminarium och 3 gruppträffar för att (förhoppningsvis!) skriva klart. Längtar verkligen efter sommarlov.

R.I.P Mummy

In loving memory - Juliana JT

Unpredictable spring weather

 

Tycker att bilden är riktigt passande just nu: man ska inte låta sig luras av solen, för vindarna blåser kallt och så fort solen försvinner bakom molnen så är det ingen kul alls. Idag har Aislynns skola stängt för studiedag, så hon är hemma. Jag har haft en del jobb att göra med plugget, så hon har fått underhålla sig själv lite grann, men det är hon duktig på :) Jag känner mig extra trött idag, kan ha att göra med att vi storstädade här hemma igår på em, men jag har tur att jag kan ta det lite lugnare idag. 

The weather gods can't seem to make up their minds! It's easy to be fooled by the sunshine, but once you step outside, it's cold winds and freezing everytime the sun hides behind those big, grey, dark clouds. Aislynn is home today, I have some studying to do, but she's pretty good at entertaining herself :) 

Spontan grillning

Jag kände att det kliade lite i halsen redan i torsdags och mådde inte så bra igår och tänkte att jag har verkligen inte råd, tid eller lust att vara sjuk just nu :(  Idag mår jag varken sämre eller bättre, så jag hoppas på att det är ett bra tecken och att jag kanske slipper att en förkylning bryter ut. Vi tog den lång sovmorgon imorse och sedan vid 14.00 tiden åkte jag och hämtade Tess, som jag jobbar som avlösare för. Hon ska sova över till imorgon, så vi har fullt hus med 3 ungar här ikväll.  
Mats och jag kom precis hem från en lång promenad med Nero och på vägen hem såg vi och kände lukten av grillat, och bestämde oss för att grilla vi med, trots att det regnar ute :-p. Gottigott!

Have been feeling like I'm getting sick for a couple of days now, and really hoping that I don't, cuz I can't afford to be sick atm and besides, I really don't want to be :(
Today's a lazy Saturday for us, with a nice long sleep-in and a long walk with the dog. On the way home from our walk just now we saw and smelled the smell of a BBQ and decided that we should bbq as well!  Never mind the fact that it's raining! I picked up Tess today and Aislynn has a friend over, so we've got a full house with 3 kids tonight.

1.a maj och långhelg

Vad en vecka har gått fort! Igår var det 1.a maj och en röd dag, så vi var hemma, det blev ingen brasa kvällen innan, det var kallt och dåligt väder så vi hoppade den. Vi har haft svärmor hemma hos oss ett par dagar sedan i måndags, och hon åkte hem tidigt imorse. Igår em/kväll var vi hos Malin & Tomas som bjöd på mumsiga tacos, dock blev det ingen sen kväll, för dem stackarna skulle upp och jobbar idag - styrkekramar till er! ;) 
Jag har haft en hel del plugg att göra under veckan, men har även haft tid att umgås med svärmor, vilket verkligen var trevligt :) Jag var i skolan och träffade gruppen i onsdags för att stämma av lite på vårt arbete och planera vidare. I vår grupp tycker vi alla att vi har världens tur som hamnade i en liten grupp och att alla är pålitliga, duktiga och verkligen drar sitt strå till stacken :-) Uppsatsarbete rullar vidare, bara ett par veckor kvar så  jag ska försöka sitta lite med den i helgen.
Idag har vi tagit det super lugnt. Det blev en tur till Tyresö för att hämta upp Aislynns kompis som ska vara här hela helgen och sedan vidare till Bauhaus för lite badrumsgrejer. Annars har vi inte gjort så mycket. Middag blev en Linas matkasse- recept i repris : medelhavsfrikadeller med feta ost i tomatsås och pasta. Sååååå himla gott! Nu tänker jag inte röra en fena på resten av kvällen, tjejerna sköter sig själva, så det blir nog lite serier och en film med den finaste killen i världen <3

What's playing now:

Happy Friday! I'm checking out for the weekend, my brain needs to rest! Have an amazing weekend peeps! I'm starting the weekend with this song, and so loving her voice!!

Chlöe Howl " No strings"

Flow

Some days have flow and some days don't and I've come to accept that. Yesterday was one of those "flow" days. Love it when that happens, that at the end of the day you've gotten so many things done and it feels effortless.  Today feels rather less so, but we soldier on. Mats got up at 05.00 this morning to go to Vetlanda for work, which also means I woke up then and couldn't really go back to sleep. Yipee. But since he's spending the night away, I might just go to bed really early tonight instead.
Feeling a little frustrated at the moment with our thesis, and a bit lost. Good thing our trio is meeting up tomorrow to discuss and continue working on it.

Vissa dagar har det och vissa inte, och det har jag lärt mig att leva med. Igår var en sådan dag där allting bara flöt på, kändes som att jag fick massor gjort och utan vidare ansträngning. Började morgonen med bra och effektiv pluggtid i ett par timmar, sedan tog jag bilen och åkte till Västerhaninge för att hälsa på en kompis och hennes 10-månader gamla dotter och hämta en hel hög med bebiskläder! Så nu har vi säkert 10 ggr så mycket kläder än vi behöver. Jag hann ute en sväng med Nero och sedan åkte in till Kungsholmen för att träffa Mats och titta på en barnvagn, som vi köpte och han fick ta hem på tåget, för jag skulle vidare direkt till flygplatsen och hämta Aislynn.  Vi kom hem runt 20.30 och det var säkert minst en timme innan hon hade varvat ner och kunde gå lägga sig. 
Idag är det inte lika mycket flytt. Mats skulle gå upp kl.05.00 imorse och åka till Vetlanda, vilket betydde att även jag vaknade då och kunde inte riktigt somna om. Det står lite still i huvudet idag också och jag känner mig lite vilsen och som att jag inte riktigt vet vad jag håller på med just nu gällande uppsatsen. Tur att vår grupp ska ses imorgon och kan  jobba vidare på det. 
Ikväll kommer Jojo över och hänger en stund och sen blir det förmodligen en tidig kväll för mig.

Happy Easter!

Vi haft en jättemysig påskveckan. Aislynn och jag var på bio i onsdags och kollade på "Rio 2", i torsdags åkte vi på en dagskryssning och i fredags hade vi besök av Malin, Tomas & co och grillade på kvällen :). Igår lämnade jag Aislynn på flygplatsen och hon kommer tillbaka på onsdag. Det har varit superfint väder och jag är verkligen tacksam för det! Idag har vi tagit det jättelugnt och ikväll ska vi åka över till Micke och Lanna och (förmodligen) grilla. Hoppas att ni oxå haft en avkopplande och solig påsk!

Happy Easter, easter bunnies! Have had a great week hanging with Aislynn, going to the movies and a day-cruise. On Friday we had the rellies over for a BBQ and sleep-over and yesterday I took Aislynn to the airport - she'll be back on Wednesday. We've had fabulous weather, which I am so grateful for! We're having a super relaxed day today, and going over to some friends' for a BBQ later. Hope you're all enjoying your easter break as much as I have enjoyed mine!