Sick with a cold

It's been 2 days of presentations of our group work at school, both yesterday afternoon and this morning. They both went really well, but I'm glad they're over. I've been feeling sick since yesterday morning, with a headache, stuffy nose and sore throat. Not very fun.
This afternoon I met up with Gloria and had lunch and did some shopping. My <3 wanted a new PC game for his birthday, so I ordered it online and went to pick it up today.  I'm working this weekend, so I'm just gonna take it really easy this evening, and hopefully I'll feel better tomorrow.

De senaste 2 dagar har vi haft examinerande presentation/redovisning av vårt grupparbete. Det har gått jättebra, jag var inte säker på att alla bitar skulle falla på plats, men det gjorde de till slut. Det känns skönt att ha det avklarat. Jag har inte mått så bra sedan igår fm, jag är förkyld, har huvudvärk och ont i halsen. Inte speciellt kul och allting känns extra ansträngande. Efter redovsningen idag träffade jag Gloria för lunch och lite shopping. Jag var även och hämtade PCspelet som jag beställde och som Mats ska få som en försenade födelsedags present. I helgen ska det jobbas  både lördag och söndag och då tänker jag ta det väldigt lungt ikväll med mycket mys och avslappning, så förhoppningsvis mår jag bättre imorgon.

" when I think of you, I think of this song "

I played guitar today. I haven't played in quite awhile.I really only play for myself and for the love of the music, I'm not in anyway an aspiring musician, but today I needed the music, and I played till my fingers hurt. Went for a spontaneous fika with Jojo and tried to understand today's funky mood.

Jag spelade gitar idag, nåt som jag inte har gjort på ett tag. Jag brukar bara spela för mig själv och  utav kärlek till musiken. Idag behövde jag det och jag spelade tills det gjorde ont i fingrarna och jag var tvungen att sluta. Det blev även en spontan fika på stan med Jojo idag och ett försökt att förstå värför det kändes lite nere idag.

Birthday weekend continued

 Malin & Tomas (Mats' brother) came over for a visit yesterday afternoon. It's been a while since we've seen each other last, we've all been busy and had stuff happening, so it was nice that they finally got to come over. The boys got busy with the BBQ and we had a really yummy dinner. Felix charmed everyone with his "flirting" (blinking) and Ella kept calling for me (not mum or dad!) when she wanted something, which she hasn't done before and I thought was really sweet :) The weekend has just gone screaming by and today we gear up for yet another busy week! I'm off in a bit, I'm going to Rågsved to meet up with my VFU group, and finish some group work. Have a lovely day peeps!

Igår kom Malin o Tomas över på besök. Var verkligen länge sen vi setts allihopa. Killarna invigde nya grillen och vi hade trevligt tillsammans. Lilla Felix charmade alla med sitt "flörtande" (blinka med ögonen) och Ella ropade på mig flera gånger( inte mamma eller pappa!) när hon ville ha nåt, vilket hon inte har gjort förut, och jag tyckte det var så söt :) Helgen har verkligen gått förbi blixt snabbt och idag tar vi nya tag för en ny vecka! Jag ska strax bege mig ut till Rågsved och träffa VFU gruppen för lite grupparbete. Ha en trevlig dag allesammans!

Birthday weekend / Just to clarify :

Mats's birthday is Monday, but since we won't really be able to celebrate it properly then, we're celebrating this weekend :) My <3 wanted scones this morning for breakfast and so it was! We were at Farsta C today to get some stuff and then this evening we celebrated with smörgåstårta and watched " The Avengers" which was very entertaining, we enjoyed it!

Eftersom Mats fyller år på Måndag, och det kommer inte bli så roligt att fira då, vi tänkte att vi skulle fira honom i helgen istället. Födelsedagspojk önskade sig scones till frukost imorse och så fick han det! Vi var en sväng till Farsta C idag igen och inhandlade lite grejs, och så har vi firat ikväll med smörgåstårta ala mig, och filmen " The Avengers". Riktigt rolig och underhållande var den!

Just to clarify: I'm perfectly healthy! Apparently the whole antibiotics treatment raised some questions - it's NOT contagious, and no,I'm not suffering/sick in any way. I was in some pain last week, but I'm fine now, and even though my immune system was doing a kick-ass job, the doctor thought I should take the antibiotics just to be sure. Those of you who know me, know as well of my aversion to all things medical. Hope that's all crystal-spanking clear now.

För att klargöra : Jag är fulltfrisk. Tydligen faktumet att jag tar en antibiotikakur var oroväckande för vissa. Jag har självklart ingeting som smittar, jag inte lidande/sjuk på nåt sätt alls. Jag hade ganske ont i förra veckan, och trots att mitt fantastiska immunförsvar verkligen gjorde sitt, tyckte läkaren att jag skulle ta pillerna för att vara på den säkra sidan. Så, jag hoppas det är glasklart nu.

Dinner at Patricia

Me, Emma, Lanna

 We went out for dinner last night to celebrate a friends birthday at the restaurant Patricia, which is a boat.It was really nice to just go out, but we didn't stay too late, cuz we wanted to make sure the babysitter didn't get home too late. There were some really nice people, the food was good, and it's always nice to see Mike (birthday boy!) and Lanna :)

No alcohol and no training!

It's Friday! Wonderful Friday! Since for the last few years, I've worked shifts, worked weekends and had days off in the middle of the week,  I haven't really enjoyed Fridays in the same way as I do now. We've had a really long week with group work and lectures and I've actually been sorta disciplined with studies at home this week, so I'm really looking forward to having some relax time.
Today is the first day of 10, that I'm on an antibiotic treatment for an infection, so no alcohol (which is not so bad) and, surprise, surprise, no training for me either (much worse than the no alcohol)! It just is bad timing cuz we're going out for dinner tonight to celebrate a friends birthday, so it would have been nice to have a glass or 2, but I'll live. Happy Friday peeps!

Älskar Fredagar! Eftersom jag har jobbat skift och sen haft lediga dagar mitt i veckan, har jag inte uppskattat fredagar på samma sätt som jag börjat göra nu! Denna veckan har varit ganska mäktig, men mycket föreläsningar, grupparbete och egna studier ( som jag har varit någorlunda duktig med denna veckan) så jag ser verkligen fram emot att koppla av. Jag hämtade ut en 10-dagars kur på antibiotika som jag ska börja med idag. Det betyder ingen alkohol, men även ingen träning(!) för min del. Man kan tydligen överanstränga hjärtat och riskera infektion i hjärtat eller lungor, så ja, bäst jag tar det försiktigt, men det var ingen kul att få veta. Dessutom så är det lite dåligt tajming, eftersom vi ska ut ikväll och fira en kompis som fyller år, så det hade faktiskt varit skönt att kunna dricka lite, men jag överlever nog. Trevlig fredag alla glada!

What's playing now:

Working hard or hardly working?

Today was my 2nd intro shift at Stortorp. Last time I worked the evening, so today it was time for me to experience the dayshift. I still am very amazed and impressed at the difference between state-run and privately-run institutions. Today we were 6 people taking care of 14 patients. I've never been in such a well-staffed work environment.
I started at 08.00 this morning, by 09.00-ish we were completely done with the morning routine. It's so luxurious to not have to worry about cooking (there's a central kitchen and the food comes up, ready for service), they don't have to clean AT ALL, and all the linens get sent away to get laundered, so there's very little washing involved. It was borderline boring, because there were so many hours with nothing really to do, but it's a nice change from the stress and fast pace of my job.  I've already booked another weekend of work, and I'm really happy it worked out to be able to pull some extra shifts at Stortorp.

Idag har jag varit på Stortorp igen på mitt andra intropass. Det är ganske standard att man kör intro med en kvällspass och en dagpass. Eftersom jag jobbade kväll förra gången så var det dags för mig att bekanta mig med rutinerna på dagen. Jag har aldrig haft det så lungt och lyxigt- idag var vi 6 personal på 14 boende. Otroligt häpnadsväckande vilken skillnad det är mellan kommunaldrivna boende och de privata. Helt sjukt egentligen. Här finns det ett centralt kök, de får maten upp (alla typer av kost!), fardiglagade och klart, de behöver inte städa över huvudtaget, inga rum, ingenting. Alla sängkläder och handukar skickas iväg för att bli tvättade, de behöver inte hålla på köra tvättmaskinerna dygnet runt. 
Jag började 08.00 imorse, efter ca en timme var vi helt klara med morgonarbetet. Det var nästan så att det var tråkigt, eftersom det fanns typ inget att göra större delen av passet. Samtidigt är det skönt att man har tid att utföra ett noggrannt arbete, att saker får faktiskt ta tid och att man slipper stresset och det konstanta presset jag kände på mitt gamla jobb. Jag har redan bokat in mig på en helg till i slutet på månaden, och jag är ödmjukt tacksam att det har gått så bra att fixa ett extra jobb, som jag hittils iaf, trivs rätt bra med.

Sunday funday

Today we made meringues, had a BBQ, and enjoyed the sunshine :-) our neighbour saw me trimming twigs with a saw and offered to loan me a hedge clipper! So nice! 
My friend Gloria came over in the afternoon and we got to have a nice chat and catch up- it's been a long time.

Idag har jag o kidsen bakat maränger, spontangrillat på vår uteplats, och njutit av det fina vädret :-) Fick oxå låna en grensax av grannen när han såg att försökte såga bort kvistar från de överväxta buskarna :D.Min kompis Gloria var oxå här på besök och det var trevligt att se henne eftersom jag har inte träffat henne på länge!

Rosa maränger!

vi måste köpa en riktig grill ;)

:)

Breakfast

A great way to start the weekend - fresh baked scones! Favorite toppings are cheese and marmalade :-)

2 years

2010

2011

2011

2012

I completely forgot our anniversary this year! So did Mats. I know, we're the most romantic couple ever :D  A late Happy 2nd Anniversary to the kindest, most handsome, good-hearted person I know.

Vi glömde helt bort 2-års dagen i år. Både två. Verkligen romantisk! :) En mycket försenade "Happy Anniversary" till min <3. 

Brain ache & group work

Jag fick äntligen mina böcker igår! Har försökt att hitta så många begagnade kursböcker som möjligt, men man har ju lite tidspress på sig, och alla går inte att få tag på, så några fick jag beställa nytt. 
 Det här med plugget... man blir riktigt trött i huvudet, speciellt i början när man inte är van. Jag tror verkligen på att hjärnan får "träningsvärk" av att plötsligt börjar bli använd på en helt annan sätt än vad den är van vid. Igår hade vi lektion på fm och sedan grupparbete. Alla grupper ska intervjua en sociononom (den vi ska prata med jobbar som biståndsbedömare inom äldreomsorg) och sedan redovisa. Vi sammanställde frågor igår och tog fram lite information ang. lagar och värdegrund, inför besöket som är idag. 
Nu ska jag försöka läsa de 4 kapitlar vi ska ha läst, inför föreläsning på fredag. Senare bli det lunch med Jojo i stan och efter det, ska jag åka ut till Lidingö och träffa min VFU-grupp (verksamhetsförlagd utbildning) och göra klart vår intervju.

I'm so happy I got my books yesterday! I've tried to find books secondhand for the most part, because buying books new is really expensive, but I haven't managed to find them all used, so I had to order some. There is also the time issue, because there's lots to read now and if you don't have the books at the right time, it's easy to fall behind. Studying and reading has been exercising and using the muscles in my brain, in a way that they haven't been used in a while, and I think my brain is experiencing muscle soreness from all the exercise!
We had a lecture yesterday and then divided up into groups for group work. All the groups are supposed to interview a socionom (the one we're interviewing works with aid evalution/qualification for the elderly). So yesterday we put together our questions and gathered some information before the interview, which is today.
Now I'm gonna try and read the 4 chapters we're supposed to have read before the lecture on Friday. Later I'll have lunch with Jojo in town and after that get my butt out to Lidingö, meet up with my group and do the interview.

Today's lunch:

Bulgur salad with mixed beans, green olives, halloumi, sundried tomatoes, tomatoes, cucumber and onion rings ;-)

The couch has arrived

You never know how much you miss something until you don't have it! I've missed not having a couch. So I was over the moon when it finally got delivered yesterday evening. The picture is really bad, but it's just to give an idea of what it looks like. I'm going to try and get in some studying and then it's off to work, my first intro shift at the new job - 14.00-21.00. Wish me luck! 

 Soffan har anlänt!! Jag verkligen saknat att ha en! Bilden är så dålig, men förhoppingingsvis så får man en aning om hur den ser ut. Idag blir det plugg i ett par timmar och sedan vidare till första intropass på nya jobbet : 14.00-21-00. Hoppas det går bra!

Fix-it-weekend

I'm totally knackered after this weekend! It's the first weekend we've had since moving in, to actually go get stuff (furniture, light fixtures, shelves, electrical do-dads etc, etc.) and make some order out of the chaos. I had hoped to be able to meet up with a good friend who was free this weekend, but I just didn't have the time :(

:)

Saturday:  Ikea. We tried to make a list beforehand, since it's very easy to get carried away and inspired by all the professionally-put-together rooms and buy stuff you don't really need. We did however need some inspiration in some cases, so off to Ikea we went. We ended up finding livingroom furniture that works, lots of different lights for hallways and rooms and bathroom shelves,clothing storage solutions, and all kinds of stuff. The evening we spent putting the furniture (some of it!) together. We also found a secondhand bed frame for Aislynn that we went and picked up.

New shelf in the upstairs bathroom

Sunday: Länna shopping center. I had seen a really nice lamp that was on sale and so today we went and got it. We were also in the market for a 2nd hat rack, but the one we wanted wasn't in stock so we'll have to go back next week and get it. After we got home, it was more of the same, cleaning, sorting, putting things in order, hanging up things and making the place liveable.
Monday comes around quickly and I have some reading to do before tomorrows lecture at uni, so that's what I'll be doing this evening. Mats has some work to finish before tomorrow as well, so it'll be a calm night here. Happy Sunday evening!

Vilken fixarhelg vi har haft! Jag är helt slut, men det känns som att vi har fått en hel del gjort, vilket är skönt. Igår var Ikea-dag. Vi hade gjort en inköpslista innan, för att det är så lätt att bli inspirerad av alla deras fina, designade rum och sammansättningar att man köper det man egentligen inte behöver eller saker som inte riktigt passar. Det är jättelätt att plocka på sig hur mycket fint som helst. Vi behövde dock lite inspiration till vissa saker och som tur var så hittade vi saker båda tyckte var fina. Vi inhandlade bl.a : soffbord, tv-bänk, mattor, hyllor, lampor, korgar och klädförvaring. Väl hemma så fick vi börja med att sätta ihop allting, vilket vi inte hann göra klart igårkväll. Vi hittade även en begangnade sängram till Aislynn som vi åkte och hämtade. 
Idag har vi varit på Länna köpcentrum. Jag hittade en fin lampa på Bauhaus, som var på rea, så den fick följa med hem :) Hatthyllan vi skulle ha var tillfälligt slut, så den får vi hämta nästa vecka. Hela helgen har bara gått åt till att rensa, städa, sätta ihop och få lite ordning här hemma. Vi är långt ifrån klara, men vi hann med en bit idag. 
Jag har en hel del att läsa inför morgondagens föreläsning, Mats har lite jobb att göra klart, så det blir en väldigt lugn kväll här hemma i stugan. Trevlig Söndag kväll på er!

Out for a walk this evening

Interview

At school today we were divided up into groups and given an assignment. I've never been a big fan of group work. I understand the need for it and the thought behind it, but it's not my favorite thing. That being said, it went relatively well today and we were even finished a little early than I expected we would be. I went to Farsta C and had lunch by myself and then went to my interview.

Stortorps äldrecentrum is 10 min away from home, which is a big plus when you're working part time and mostly start at 07.00 and/or finish at 21.00. I wasn't really nervous, but of course you can never be sure what kind of questions they'll ask. The interview went swimmingly, they were eager for me to start and I booked 2 intro shifts right away, so I get to see how things are done. It was all very positive and went very well. I'm very grateful I can work extra and that I have Mats who makes it possible.

Just before that though, Aislynn's school called and said she wasn't feeling well, so I went and picked her up from school as soon as I was done. Now we're getting ready for the start of the weekend and a relaxing Friday evening with Tacos for dinner and chocolate pudding for dessert! Happy Friday!

Yummy!!

Hade en halvdag i skolan idag, grupparbete som gick hyfsat bra. Jag har aldrig varit entusiastiskt till grupparbete, men jag förstår att det behövs. Vi slutade lite tidigare än väntad , så jag åkte till Farsta C, åt lunch med mig själv där och sen åkte till min intervju.  

Stortops äldrecentrum ligger 10 min hemifrån - j*vligt nice när man ska börja 07.00 och sluta 21.00 som man får göra som "timmis". Jag var inte riktigt nervös, men det är klart att man inte vet exakt vad de kommer att fråga eller vilja veta. Men det gick hur bra som helst, jag fick svara på några frågor, vi gick runt och tittade på de avdelningar jag kommer o jobba på och jag fick boka upp mig på intro på en gång. De sa att de var väldigt intresserade av att ha mig och att jag skulle höra av mig ang. hur/när/hur ofta jag vill jobba. Positivt! Är himla tacksam att jag kan jobba extra på detta sättet och att jag har Mats som ocskå gör det möjligt. 

Strax innan hade Aislynns skola ringt och sagt att hon mådde inte så bra och ville hem, så jag hämtade henne och nu förberedder vi tacos till fredagsmys! Trevlig helg alla glada!

It's cold today!

It was really cold this morning! The wind was blowing and it felt like the beginning of Autumn, even though the sun was shining. My head felt like it's been stuffed with cotton wool the last couple of days. I haven't been able to focus or concentrate and I think it's because there is still lots of stuff lying around, it's messy and it bothers me. We haven't gotten things in order, mostly because we're still missing a lot of furniture and storage and we haven't had the time, or haven't agreed on what we should get. If things are messy around me, it's hard for me to be still, I get restless. At the same time I don't really feel like I have a handle on things when it comes to studies either, everything is new and I'm sure it's perfectly natural to feel a bit confused and lost in the beginning. I have to say though, that I seem to have the nicest classmates, everyone so far, is real open and friendly and that is a positive feeling, considering I'm going to be spending a lot of time with these people over the next 3 1/2 years.

Vad kallt det var ute idag! Det blåste och det kändes som en riktigt höst dag, fast solen sken! De senaste dagarna har  jag varit lite seg, har inte kunnat koncentrera mig ordentligt, har varit rastlös och ofokuserad. Jag tror att det beror mycket på att saker och kläder ligger lite huller om buller i huset fortforande och jag stör mig på det. Vi har inte riktigt fått ordning på allting än, vi har inte kunnat för att det saknas en hel del möbler och andra förvaringslösningar och det känns rörigt, och då har jag svårt att hitta studiero. Allt är väldigt nytt och jag känner inte riktigt att jag har koll just nu, vilket iofs är kanske en helt naturlig och vanlig känsla att ha vid en sådan tillfälle. Idag har vi iaf blivit indelad och träffats i mindre grupper vilket underlättar när man ska lära känna nya folk.Måste dock tillägga att jag tycker att mina studiekompisar är ovanligt trevliga och vänliga och det känns riktigt bra speciellt när man vet att man ska arbeta och umgås med dessa människor i 3 1/2 år framöver.

Monday

Tjejmilen 2012

I'm so pleased!! 10km in 1:01:26. Which is an improvement on last year, when I ran Hässelbyloppet in 1:04. I really didn't think I'd do better this year, especially considering I haven't run at all the last 3 or so weeks! It was rainy and cold, and REALLY muddy everywhere, but I'm glad I went and now I have another medal :)  Here's the link to the homepage with my results : My results for Tjejmilen 

Vad lycklig jag är!! Hade som mål att springa milen på under en timme, men med tänke på att jag har varken sprungit eller tränat sedan flytten, hade jag ganska låga förväntningar - men jag klarade milen på 1:01:26! Vilket är även en förbättring mot förra årets tid, då jag sprang Hässelbyloppet på 1:04. Det regnade och var ganska kallt, och riktigt lerigt ÖVERALLT. Det känns otroligt bra att ha sprungit ännu en mil och nu har jag också en till medalj :)