Deadlines, laundry room, sauna and x-ray

Feels like this week is just dragging along. Aislynn was home on Wednesday since her school was closed for planning. Today was a long day at uni for me. We're getting to the end of this course and it's deadlines and crunch time for all of our assignments soon. In 2 weeks we have an exam and then we're done with this course! That is of course, if we pass the exam. I'm really looking forward to being done, but also feeling a bit behind with my studies and reading. Not easy.
On a completely different topic: we've been living here since the end of August, but only today did we take the time to check out the laundry room. Even though we have a washing machine at home, it's nice to sometimes be able to wash a few loads at the same time and get the laundry out of the way instead of it being an on-going project all the time. The laundry room was super nice, 3 machines and a very short walk (yay!), which is awesome! We also discovered we can book the sauna, which is in the same building, and which is also really cozy! Definitely gotta try it out soon!
Ais is home again tomorrow and we're off early to go get an  x-ray of her teeth. She really didn't like the hard thing they put in your mouth to take the x-ray pictures, and she completely refused to open her mouth again after the first try. So tomorrow we'll go to Handen and they'll x-ray her teeth without having to put anything in the mouth.
In other news, I'm all about candles and cozy lighting at the moment. I felt like bringing out all the xmas decorations and have actually started slowly putting up some small things. It's really early, I know, but it's only once a year and I want to make the most of the season ;-)

Den känns som att den här veckan har gått väldigt långsamt. I onsdags var Aislynn hemma för skolan var stängt för studiedag. Idag har det varit en hel dag i skolan. Inlämningsdatumen börjar närmar sig och det det börjar bli dags för alla arbeten är vara klara. Om 2 veckor har vi salstenta och då är denna delkurs avslutat - förutsatt såklart, att man får godkänd på tentan! Jag ser verkligen fram emot att blir klar med delkursen, men då måste jag såklart plugga, läsa och första och jag känner att jag ligger lite efter med det. Inte helt lätt alla tider. 
Vi har bott här sen i augusti, men först idag tog tiden att gå titta på tvättstugan. Vi har tvättmaskin hemma, men det kan vara skönt att tvätta flera maskiner samtidigt ibland och få det klart. Tvättstugan var hur fint som helst, 3 maskiner och så lätt att ta sig till, inga långa sträckor här inte! Vi upptackte också att i samma hus som tvättstugan, så har vi tillgång till en bastu! Måste definitivt testas någongång snart! 
Imorgon är Aislynn också hemma och vi ska tidigt åka till Handen där hon ska få röntga tänderna. Hon tyckte att det var obehagligt med den hårda grejen i munnen man brukar ha, så hon vägrade ta alla bilder som tandläkaren behövde. Så vi ska få åka och få det gjort utan att hon behöver ha något i munnen.
För övrigt så är det tända ljus och mysbelysning som gäller här hemma. Jag fick för mig att jag skulle ta upp allt julpynt redan i onsdags och jag har faktiskt smygbörjat med julgrejer i huset. Lite tidigt, jag vet, men jul är trots allt bara en gång om året och jag vill njuta så mycket som möjligt av den årstiden ;-)