Tuesday, July 31, 2012

It's all feeling very real..

I've known we're going to be moving and all, but it's been feeling more and more imminent these last couple of days- the pile of moving boxes is ever growing, I've sorted through some of the dishes and glasses and packed most of them, so there are only a few left out to use. Today I called and fixed it so we'll have electricity and internet/telephone in the new house, on the day of the move, and still have electricity at the apartment for a few days after. Yesterday we booked the moving van.... it just feels really exciting and unnerving at the same time, but I guess that's the way change is supposed to make you feel.
Det börjar kännas på riktigt nu... högen med flyttlådor växer, jag har rensat i köket och pakat de flesta tallrikar och glass så det finns bara några få kvar att använda. Idag har vi ringt och flyttat både el och internet/telefoni, så vi har de i det nya huset vid inflytt. Igår bokade vi flyttbilen, det känns jättepirrigt, spännande och samtidigt lite osäker. Men jag antar att det är precis så det ska kännas vid ett sådant tillfälle.

3 comments:

  1. Praying for your move daily. Looking forward to visit your house, he he. Should I book my ticket for the 20th December? mom

    ReplyDelete
  2. Let's skype this weekend and we can talk more about it. Love you

    ReplyDelete
  3. ok, sounds good! But the way, does the dress fit Aislynn?

    ReplyDelete